Hatsukoi Regret (初恋リグレット/ Hatsukoi Riguretto/ Lamento del Primero Amor) Es una canción Original Vocaloid.
Cuenta la historia de una chica, que se tiene que separar de su novio, y narra sus sentimientos. Al final de la canción se corta el cabello, para simbolizar que va a seguir adelante.
Intérprete: Hatsune Miku (Append Dark)
Música: Matsuk-P
Letra: Itsuki Oto
Ilustración y Vídeo: Meisa
Guitarra: Yagiyama
Codificación: 7@
Letra[]
- Kanji sacado de Hatsune Miku Wiki
鍵の付いた日記帳には いつのまにか君があふれていた 特別なことなんてなくたって 一緒なら それでよかったのに ぽつり ぽつりと 雨が濡らすアスファルト 傘も差さないまま 滲んでゆく想いまで 「さよなら」 君の声が揺らしたベル 心のまんなか 鈍く響いた 初恋リグレット 小指にキス 震える手を握りしめた つないだ手に甘えていたの 気持ちだけを ただ押しつけていた 初めての感情は 嬉しくて 苦しくて 絡まってしまった 少し冷たい雨が隠す涙跡 もっと濡らしていて そう やさしく叱るように 「ごめんね」 君の声とうつむく姿(かげ) 心のまんなか くり返してる 初恋リグレット 零れるなら この想いもさらってほしい 「ありがとう」伝えられず 願いもまた 心のまんなか 降り積もっていく 初恋リグレット オルゴール(はこ)の鍵は開けたままで 目を閉じた
Kagi no tsuita nikkichou ni wa Itsunomanika kimi ga afurete ita Tokubetsuna koto nantenakutatte Isshonara sorede yokattanoni Potsuri potsuri to ame ga nurasu asufaruto Kasa mo sasanai mama nijinde yuku omoi made 「Sayonara」kiminokoe ga yurashita beru Kokoro no mannaka nibuku hibiita Hatsukoi riguretto Koyubi ni kisu furueru te o nigirishimeta Tsunaidate ni amaete ita no Kimochi dake o tada oshitsukete ita Hajimete no kanjou wa ureshikute kurushikute Karamatte shimatta Sukoshi tsumetai ame ga kakusu namidaato Motto nurashite ite sou yasashiku shikaru you ni 「Gomen ne」kiminokoe to utsumuku sugata (kage) Kokoro no mannaka kurikaeshi teru Hatsukoi riguretto Koborerunara kono omoi mo saratte hoshī 「Arigatou」tsutae rarezu Negai mo mata kokoro no mannaka furitsumotte iku Hatsukoi riguretto Orugouru (hako) no kagi wa aketa mama de me o tojita
Aun no tenemos, pero si conoces alguna no dudes en colocarla¡