Imagen oficial ilustrada por NZ.
Hika Rakuyou (飛花落葉 / Las Flores Caen y Las Hojas se Dispersan) es una Canción Original Vocaloid y la primera del autor Natsume Chiaki.
Fue publicada un 24 de julio de 2013 en Nicovideo y un 10 de diciembre de 2014 en YouTube.
Actualmente supera las 193 mil visitas en Nicovideo y las mil en YouTube
El nombre de la canción es una expresión que se refiere a lo efímero de las cosas materiales.
Intérprete: GUMI
Música y Letra: Natsume Chiaki
Ilustración: NZ
Ha sido incluida en los siguientes álbumes:
Letra[]
- Kanji tomado de Hatsune Miku Wiki.
- Romaji transliterado por Jmugic.
逃げ出したい 投げ出したい 誰よりも我が身が可愛くて 人の為だと口にする度 知らぬ間に誰かを傷付けてる それも全て巡り合わせ 従い続けるしかないから 決して泣かないと 目を逸らしていく 輝くまで 誰かを責められる程の 生き方はしていないけど 心無く立ち回る人 好きになれる訳ないから 限りのある時の中の刹那 重なる奇跡ですら 深く深く沈むなら この灯を消して 逃げ出したい 投げ出したい 誰よりも我が身が可愛くて 人の為だと口にする度 知らぬ間に誰かを傷付けてる 掌から零れ落ちる 幾つものアヤメの蕾など 決して咲かないと 目を逸らしていく 「独りにして」 妬（ねた）み嫉（そね）みに縛られて 堕落した馬鹿な世界は 消えてしまいたくなる程 恨み辛みに侵された カテゴライズに飲まれ リベラリズムの欠片も失くした 没個性から何を生み出せるのですか？ 晴れの日にも 雨の日にも 誰よりも君を嫌い続け 月が夜空を支配する度 正体不明の何かに怯えてる 形だけのテクニックなど 気が付けばこの首を締めてる 止める人なんている訳ないから 諦めてた 行き場も無く不安定な この気持ちがくれる苦しみに 絆（ほだ）されたまま朝が来るから 答えなど導ける訳なくて 痛みだけが告げてくれた この心が生きている事を 例え独りでも 涙は見せない 逃げ出したい 投げ出したい 誰よりも我が身が可愛くて 人の為だと口にする度 知らぬ間に誰かを傷付けてる 掌から零れ落ちる 幾つものアヤメの蕾など 決して咲かないと 目を逸らしていく 「独りにして」
Nigedashitai nagedashitai dare yori mo wagami ga kawaikute Hito no tameda to kuchi ni suru tabi shiranumani dareka o kizutsuke teru Sore mo subete meguriawa se shitagai tsudzukeru shika naikara Kesshite nakanaito me o sorashite iku kagayaku made Dareka o seme rareru hodo no ikikata wa shite inaikedo Kokoronaku tachimawaru hito suki ni nareru wake naikara Kagiri no aru toki no naka no setsuna kasanaru kisekide sura Fukaku fukaku shizumunara kono akari o keshite Nigedashitai nagedashitai dare yori mo wagami ga kawaikute Hito no tameda to kuchi ni suru tabi shiranumani dareka o kizutsuke teru Tenohira kara kobore ochiru ikutsu mo no ayame no tsubomi nado Kesshite sakanaito me o sorashite iku `hitori ni shite’ Neta mi So ne mi ni shibara rete daraku shita bakana sekai wa Kiete shimaitaku naru hodo uramitsurami ni okasa reta Kategoraizu ni noma re riberarizumu no kakera mo shitsu kushita Bokkosei kara nani o umidaseru nodesu ka? Hare no hi ni mo ame no hi ni mo dare yori mo kimi o kirai tsudzuke Tsuki ga yozora o shihai suru tabi shoutai fumei no nanika ni obie teru Katachi dake no tekunikku nado kigatsukeba kono kubi o shime teru Tomeru hito nante iru wake naikara akirame teta Ikiba mo naku fuanteina kono kimochi ga kureru kurushimi ni Kizuna (hoda) sa reta mama asa ga kurukara kotae nado michibikeru wake nakute Itami dake ga tsugete kureta kono kokoro ga ikite iru koto o Tatoe hitori demo namida wa misenai Nigedashitai nagedashitai dare yori mo wagami ga kawaikute Hito no tameda to kuchi ni suru tabi shiranumani dareka o kizutsuke teru Tenohira kara kobore ochiru ikutsu mo no ayame no tsubomi nado Kesshite sakanaito me o sorashite iku `hitori ni shite’
Aún no disponemos de ninguna traducción ¡Si conoces alguna no dudes en colocarla!