Clover ♣ Club

Clover ♣ Club (クローバー♣クラブ / Kuroubaa ♣ Kurabu) es una canción original Vocaloid.

Esta canción ha aparecido en los juegos de Hatsune Miku -Project DIVA- 2nd, Hatsune Miku and Future Star Project mirai, Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade Future Tone, Hatsune Miku -Project DIVA- F 2nd.

Tambien ha sido usada para algunos conciertos patrocinados por SEGA.

Intérprete: Hatsune Miku

Música, Letra e Ilustración: Yuuyu

Ha aparecido en los siguientes álbum:

Hatsune Miku -Project DIVA- 2nd NONSTOP MIX COLLECTION

Letras[]

Kanji tomado de Hatsune Miku Wiki
Romaji tomado de animelyrics
Español por Sugar-coated Neptune, basada en la traducción oficial de la versión inglesa de Hatsune Miku -Project DIVA- F 2nd.

aha 
この世界が　くるくる回る夢で 
僕ら気付いてるんだ 
みんな知らないフリで

ずっと気になっていた 
あの子はそっと僕に 
ナイフを突きつけて笑い 
「また明日ね」と残す

マワルマワルソラ
ウタウウタウハナ
メグルメグルキセツノナカデ

Let it, 
クローバークラブ 
the beautiful love.

レモンジュースを注いで
卵白はよく混ぜてね
グレナデンシロップ入れて
ドライジンも忘れずに

一寸如何したのかな？ 
泣いてばかりいないで 
笑顔になれば届くよ 
きみの心にクローバー

ゆらり 
　　　　　　ゆらり 
　　　　　　　　　　　　　　　ゆれる
ハシルハシルカゼ
ユレルユレルハート
アマイアマイユメ
ニガイニガイコイ

メグルメグルジダイノナカデ

Let it, 
クローバークラブ 
the beautiful love.


溶けない氷を入れて
ストレーナー、トップして
両手に想いを込めて
準備が出来たらLet's shake !

aha  kono sekai ga 
kurukuru mawaru yume de 
bokura kidzuiterunda 
minna shiranai furi de

zutto ki ni natteita 
ano ko wa sotto boku ni 
naifu wo tsuki tsukete warai 
[mata ashita ne] to nokosu

mawaru mawaru sora 
utau utau hana 
meguru meguru kisetsu no naka de

Let it, "clover club" the beautiful love. 
remon juusu wo sosoide 
Let it, "clover club" the beautiful love. 
ranpaku wa yoku mazete ne 
Let it, "clover club" the beautiful love. 
gurenadin shiroppu irete 
Let it, "clover club" the beautiful love. 
dorai jin mo wasurezu ni

chotto doushita no kana? 
naite bakari inaide 
egao ni nareba todoku yo 
kimi no kokoro ni kuroobaa

yurari 
　　　　　　　　　yurari 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　yureru

hashiru hashiru kaze 
yureru yureru haato 
amai amai yume 
nigai nigai koi 
meguru meguru jidai no naka de

Let it, "clover club" the beautiful love. 
tokenai kouri wo irete 
Let it, "clover club" the beautiful love. 
Sutoreenaa, toppu shite 
Let it, "clover club" the beautiful love. 
ryou te ni omoi wo komete 
Let it, "clover club" the beautiful love. 
junbi ga dekitara  Let's shake!

¡A-ha!
El mundo gira una y otra vez como en un sueño
Sabemos que ocurre
Pero todos pretenden no saber

Quizá no se querrán enterar
Ella se me acercó con sigilo,
Me tomó a punta de cuchillo, risueña
Luego, me dijo "hasta luego", y se marchó

El cielo va girando,
Las flores van cantando,
En aquellas estaciones permutadas...

¡Deja que el Clover Club cree el hermoso amor!
Vierte el jugo de limón
¡Deja que el Clover Club cree el hermoso amor!
Revuelve las claras de huevo...
¡Deja que el Clover Club cree el hermoso amor!
¡Añade la granadina!
¡Deja que el Clover Club cree el hermoso amor!
¡No olvides añadir la ginebra seca!

¡Espera! ¿Te encuentras bien?
No hay necesidad de llorar
Sonríe y yo estaré aquí
Llegará un trébol hacia tu corazón

Agita...

                    Lentamente...
                                     Agitando...

El viento va soplando,
El corazón se estremece,
Los sueños se vuelven dulces,
Y el amor se amarga,
Revolviéndose en el tiempo.

¡Deja que el Clover Club cree el hermoso amor!
Añade unos cuantos cubos de hielo...
¡Deja que el Clover Club cree el hermoso amor!
¡Coloca el colador!
¡Deja que el Clover Club cree el hermoso amor!
Con ambas manos, colócale pasión...
¡Deja que el Clover Club cree el hermoso amor!
¡Si estás listo, a agitar!

Clover ♣ Club

Letras[]

Galería[]

Fan Feed