Imagen oficial ilustrada por NEGI.
Kodoku no Hate (孤独の果て / Fin de la Soledad) es una Canción Original Vocaloid.
Fue publicada un 8 de agosto de 2009 y actualmente supera el millón de visitas en Nicovideo.
Intérprete: Kagamine Rin
Música y Letra: Hikari Syuyo
Ilustración y Vídeo: NEGI
Ha sido incluida en los siguientes álbumes:
- Cynicism
Ha aparecido en los siguientes juegos:
- Hatsune Miku -Project Diva- extend
- Hatsune Miku -Project Diva- Arcade Future Tone
Letra[]
- Kanji tomado de Hatsune Miku Wiki.
- Romaji transliterado por Motoko.
過ぎた季節 静かに滲む寒空 通りを望む この景色も移ろい行く 戸惑いも 悲しみも この声に乗せて Ah 孤独の果ての蜃気楼 その背中に刺さる欠けた月 Ah 路傍の果てに見えるのは ただ物言わぬ窓の影 物語の結末をただ見つめてる 過ちの跡、君の手を離れ彷徨う 後悔も 絶望も この声が運んで Ah 孤独の果ての蜃気楼 その背中に刺さる青い月 Ah 繰り返しの果てに見えるのは ただ穏やかな星の夢 喰潰され 忘れ去られ 形も無く 消えていくだけ この歌さえ 忘れ去られ 風に流れ 塵になり 此処に在れど 其処に在れど 忘れ去られ 記憶の果てへ あの歌さえ この歌さえ 世の無常を 歌うように 戸惑いも 悲しみも この声に乗せてく 後悔も 絶望も この声が運んで Ah 孤独の果ての蜃気楼 その背中に刺さる欠けた月 Ah 路傍の果てに見えるのは ただ物言わぬ窓の影だけなのか Ah 孤独の果ての蜃気楼 その背中に刺さる青い月 Ah 繰り返しの果てに見えるのは ただ穏やかな星の夢の後先よ
sugita kisetsu shizukani nijimu samuzora tōri o nozomu kono keshiki mo utsuroi yuku tomadoi mo kanashimi mo kono koe ni nosete Ah kodoku no hate no shinkirō sono senaka ni sasaru kaketa tsuki Ah robō no hate ni mieru nowa tada monoiwanu mado no kage monogatari no ketsumatsu o tada mitsumeteru ayamachi no ato kimi no te o hanare samayou kōkai mo zetsubō mo kono koe ga hakonde Ah kodoku no hate no shinkirō sono senaka ni sasaru aoi tsuki Ah kurikaeshino hate ni mieru nowa tada odayakana hoshi no yume kuitsubu sare wasure sarare katachi mo naku kiete iku dake kono uta sae wasure sarare kaze ni nagare chiri ni nari koko ni aredo soko ni aredo wasure sarare kioku no hate e ano uta sae kono uta sae yo no mujō o utau yōni tomadoi mo kanashimi mo kono koe ni noseteku kōkai mo zetsubō mo kono koe ga hakonde Ah kodoku no hate no shinkirō sono senaka ni sasaru kaketa tsuki Ah robō no hate ni mieru nowa tada monoiwanu mado no kage dake nanoka Ah kodoku no hate no shinkirō sono senaka ni sasaru aoi tsuki Ah kurikaeshi no hate ni mieru nowa tada odayakana hoshi no yume no atosaki yo
Aún no disponemos de ninguna traducción ¡Si conoces alguna no dudes en colocarla!
Versiones Sucesivas[]
-DIVA.ver[]
Portada del álbum.
Para el juego "Hatsune Miku -Project Diva- Extend", se realizó una versión de la canción.
Intérprete: Kagamine Rin
Música y Letra: Hikari Syuyo
Ha sido incluida en los siguientes álbumes:
Ha aparecido en los siguientes juegos:
- Hatsune Miku -Project Diva- extend
- Miku Flick/02
Galería[]
<gallery position="center" bordercolor=#A9E2F3 captionalign="center"> Len_13.jpg|Módulo de Kagamine Len para Project Diva Arcade Future Tone. Rin_15.jpg|Módulo de Kagamine Rin para Project Diva Arcade Future Tone. Module_bluemoon.png|Módulo de Kagamine Len para Project Diva extend. Module_blackstar.png|Módulo de Kagamine Rin para Project Diva extend.
</galery>