Vocaloid Wiki
Advertisement
Screenshot 2

Imagen oficial ilustrada por 6LIN.

Crystalline (Cristalina) es una Canción Original Vocaloid.

Fue publicada el 5 de marzo de 2015 en YouTube y el 6 de marzo de 2015 en Nicovideo, pero fue eliminada.

Solo logró superar el millón de visitas en YouTube y las 103 mil en Nicovideo.

Es la tercera canción del dúo cooperativo "CIRCRUSH", formado por los autores Circus-P y CrusherP.

Comentario de los Autores:

  • "No importa cuanta gente intente humillarte y hacer que te sientas mal, necesitas creer en ti."

Intérprete: GUMI English

Música y Letra: CIRCRUSH

Ilustración y Vídeo: 6LIN

Ha sido incluida en los siguientes álbumes:

Letras[]

  • Traducción al español por JerezDemet.

Tell me what to say
And lead me through the shadows
Show me the escape
Where you go I will follow
I left behind
All that I used to be
So that you'd stay with me
And you've become
Everything that I need
For my sanity

How can something so enticing
Have such awful side effects?
All the itching and the scratching
From withdrawal keeps me out check

I am fixated
On all of the things
We were together
But those are fragments
That are better off
Lost forever

I falling apart piece by piece
To shards of what you have made me
But I've risen above all I've become
Turned from the pain I was Trained to love

I left behind
All that I used to be
But this time
I did it for me
And you were
Everything I needed
To set me free

If I cut the strings
That held me hostage
Would I fall and shatter?
If that's what it takes
To breathe again then
Would it even matter?

How can something so enticing
Have such awful side effects?
All the itching and the scratching
From withdrawal keeps me out check

I am fixated
On all of the things
We were together
But those are fragments
That are better off lost
Forever

How can something so enticing
Have such awful side effects?
All the itching and the scratching
From withdrawal keeps me out check

I am fixated
On all of the things
We were together
But those are fragments
That are better off
Lost forever

¿Qué debo decir?
Guíame en las sombras
Enséñame a huir
Donde tu vayas yo te seguiré

Dejé atrás
todo lo que yo solía ser.
Quédate junto a mí.

Ahora eres
lo que necesito
por mi cordura

Cómo puede algo tan tentador tener efectos tan malos.
Todo el picor y el rascado me deja fuera de juego.

Estoy obsesionada 
Todo lo hicimos juntos.
Esos fragmentos que mejor
se quedarán perdidos.

Caigo pieza a pieza
Piezas de las que me hiciste

Pero yo me he elevado por encima de lo que me transformaste.

Yo dejé atrás
lo que solía ser
Pero esta vez lo hice por mi.

Y tu eras lo que necesitaba.
Para ser libre.

Corté mis ataduras,
eran rehenes,
caerán y se romperán.

Ahora si necesito respirar,
aunque eso ya no se si importa.

Cómo puede algo tan tentador tener efectos tan malos.
Todo el picor y el rascado me deja fuera de juego.

Estoy obsesionada 
Todo lo hicimos juntos.
Esos fragmentos que mejor
se quedarán perdidos.

Enlaces[]

Advertisement