Vocaloid Wiki
Advertisement
Vocaloid EVILS COURT 2

Ilustración del álbum por Ichika

master of the court (amo de la corte) o succesor of the court (sucesor de la corte), otro nombre asignado por AkunoP en inglés, es una Canción Original Vocaloid.

Es la segunda canción de la Saga End of the Four.

En esta canción, nos habla como una muñeca cobró vida a través de los engranajes de la torre del reloj; heredando el puesto de su padre (Gallerian), se encarga de sentenciar a todos los que llegan a la corte del teatro.

Intérprete: Hatsune Miku

Música y letra: AkunoP (mothy)

Ha sido incluida en los siguientes álbumes:

Letras[]

  • Traducción por Paola Scarlet. 

森を抜け 墓場から追われ
辿りつくだろう 古い映画館
その場所で 貴方は裁かれ
罪を得るだろう 最後の審判

時計塔で廻る歯車
人形(ドール)は父の遺志を継いだ
そうよ私が新たな法廷の主
今 開かれる 冥界の門

教えてよmy father
これが正しい選択でしょうか?
心を持たぬ私にはわからないの
教えてよmy father
全員地獄送りでいいんですか ?
命を持たぬ私にはわからない

語られぬ 唄もあとわずか
終わりは近いと 庭師は呟く
正しいのは 彼か魔道師(Ma)か
わからないまま 槌を叩いている

無機質な胎内に宿る
毒(イレギュラー)が身を震わす
いい子ね あなたの役目はこれからだから
今は子守唄で 眠っていなさい

教えてよmy father
これが正しい運命でしょうか?
心を持たぬ私にはわからないの
教えてよmy father
理想郷(ユートピア)はこれでできるんですか?
命を持たぬ私にはわからない

そうよ私が新たな法廷の主
今 開かれる 冥界の門

教えてよmy father
これが正しい選択でしょうか?
心を持たぬ私にはわからないの
教えてよmy father
全員地獄送りでいいんですか?
命を持たぬ私にはわからない

教えてよmy father
これが正しい運命でしょうか?
心を持たぬ私にはわからないの
教えてよmy father
理想郷(ユートピア)はこれでできるんですか?
命を持たぬ私にはわからない
教えてよmy father

忘れてよmy father

Mori wo nuke hakaba kara oware
Tadori tsuku darou furui eigakan
Sono basho de anata wa sabakare
Tsumi wo eru darou saigo no shinpan

Tokei tou de mawaru haguruma
DOORU wa chichi no ishi wo tsuida
Sou yo watashi ga arata na houtei no nushi
Ima hirakareru meikai no mon

Oshiete yo my father
Kore ga tadashii sentaku deshou ka?
Kokoro wo motanu watashi ni wa wakaranai no
Oshiete yo my father
Zenin jigoku okuri de ii n desu ka?
Inochi wo motanu watashi ni wa wakaranai

Katararenu uta mo ato wazuka
Owari wa chikai to niwashi wa tsubuyaku
Tadashii no wa kare ka MA ka
Wakaranai mama tsuchi wo tataite iru

Mukishitsu na tainai ni yadoru
IREGYURAA ga mi wo furuwasu
Ii ko ne anata no yakume wa korekara dakara
Ima wa komoriuta de nemuttei nasai

Oshiete yo my father
Kore ga tadashii unmei deshou ka?
Kokoro wo motanu watashi ni wa wakaranai no
Oshiete yo my father
YUUTOPIA wa kore de dekiru n desu ka?
Inochi wo motanu watashi ni wa wakaranai

Sou yo watashi ga arata na houtei no nushi
Ima hirakareru meikai no mon

Oshiete yo my father
Kore ga tadashii sentaku deshou ka?
Kokoro wo motanu watashi ni wa wakaranai no
Oshiete yo my father
Zenin jigoku okuri de ii n desu ka?
Inochi wo motanu watashi ni wa wakaranai

Oshiete yo my father
Kore ga tadashii unmei deshou ka?
Kokoro wo motanu watashi ni wa wakaranai no
Oshiete yo my father
YUUTOPIA wa kore de dekiru n desu ka?
Inochi wo motanu watashi ni wa wakaranai
Oshiete yo my father

Tasukete yo my father

Al haber atravesado el bosque, y escapado del cementerio,
Llegaras a un viejo teatro,
Aquí tú serás enjuiciado,
Es probable que seas encontrado culpable en el Juicio Final.

Desde que engranaje esta girando en la Torre del Reloj,
La muñeca ha heredado la voluntad de su padre.
Así es, Yo soy el nuevo amo de la corte,
Que esta apunto de abrir las puertas del Infierno.

Dime, padre mío, ¿Estoy en lo correcto al tomar estas decisiones?
¿Como se supone que alguien sin corazón como yo lo entienda?
Dime, padre mío, ¿Puedo enviarlos a todos al infierno?
¿Cómo se supone que alguien sin vida como yo lo sepa?

“La interminable canción de cuna esta a punto de
Llegar a su final en un futuro cercano” murmuro el jardinero.
Estará el en lo cierto o será la maga (Ma).
Sin saber la respuesta, yo continué balanceando este martillo.

Criado dentro de un cuerpo puro,
“Irregular” esta haciéndome temblar.
Mi niño, tu búsqueda esta solo a punto de comenzar;
Ahora, duerme, con el sonido de esta canción de cuna.

Dime, padre mío, ¿Será este destino el correcto?
¿Cómo se supone que alguien sin corazón como yo lo entienda?
Dime, padre mío, ¿Es así como llegaremos a la Utopía?
¿Cómo se supone que alguien sin vida como yo lo sepa?

Así es, Yo soy el nuevo amo de la corte,
Que esta apunto de abrir las puertas del Infierno.

Dime, padre mío, ¿Estoy en lo correcto al tomar estas decisiones?
¿Como se supone que alguien sin corazón como yo lo entienda?
Dime, padre mío, ¿Puedo enviarlos a todos al infierno?
¿Cómo se supone que alguien sin vida como yo lo sepa?

Dime, padre mío, ¿Será este destino el correcto?
¿Cómo se supone que alguien sin corazón como yo lo entienda?
Dime, padre mío, ¿Es así como llegaremos a la Utopía?
¿Cómo se supone que alguien sin vida como yo lo sepa?
Dime, padre mío...

Te ayudare, padre mío...

 Curiosidades[]

  • Esta canción guarda relación con las canciones "Hakoniwa no Shoujo", "Heartbeat Clocktower" y "Chaban Capriccio".
  • Muchos creían que Irregular, el ser que habitaba en el vientre de master of the court, se trataba de Allen, pero esto ha sido desmentido y se trata de un nuevo personaje.
  • Esta canción es exclusiva del álbum "EVILS COURT", siendo el track No.2 del mismo.
Advertisement