Vocaloid Wiki
Registrarse
Advertisement
‰¼Ê¥‰ïDIVAAC1600x1200 exray 201406290221

Cantarella Ilustrada por exray

Cantarella (カンタレラ) es una Canción Original Vocaloid.

La canción en sí, puede hablar de un amor tóxico y mal visto por la sociedad. Pero debido a la popularidad de la canción, las opiniones de los fans son muy diversas, sin llegar a una en concreto.

Actualmente esta canción supera las 2 millones de visitas en Nicovideo, siendo una de las canciones más destacadas de Kurousa-P. Forma parte de los juegos Hatsune Miku -Project DIVA- 2nd, Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade y Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade Future Tone.

La fama de esta canción es tal, que se realizó un musical basado en esta, en el teatro Space Zero de Tokio. Existe una novela basada en la canción llamada "Cantarella -Forbbiden Love is Poison-". Así como dos adaptaciones al manga, llamadas "Cantarella -Immoral Love and End of Poison" y "Cantarella -Poison of Blue-". La canción puede comprarse en Amazon, iTunes, KarenT y Mora.

Resumen de la novela:

  • "Cesare es el primer hijo de la casa de los Borgia, mientras que Lucrezia es su hermana pequeña. Un día, Cesare recibe de su padre un veneno llamado Cantarella, que ha estado permaneciendo en su familia desde generaciones..."

Intérpretes: KAITO y Hatsune Miku

Música y Letra: Kurousa-P

Ilustración: exray

Ha sido incluida en los siguientes álbumes:

Letras[]

見つめ合う その視線 閉じた世界の中
気づかない ふりをしても 酔いを悟られそう

焼け付くこの心 隠して近づいて
吐息感じれば 痺れるほど

ありふれた恋心に 今罠を仕掛けて
僅かな隙間にも 足跡残さないよ

見え透いた言葉だと 君は油断してる
良く知った劇薬なら 飲み干せる気がした

錆びつく鎖から 逃れるあても無い
響く秒針に 抗うほど

たとえば深い茂みの中 滑り込ませて
繋いだ汗の香りに ただ侵されそう

ありふれた恋心に 今罠を仕掛ける
僅かな隙間 覗けば

捕まえて

たとえば深い茂みの中 滑り込ませて
繋いだ汗の香りに ただ侵されてる

Mitsu me au sono shisen toji ta sekai no naka
kitsu kanai furiwoshitemo yoi wo satora resou

yake tsuku kono kokoro kakushi te chikatsu ite
toiki kanji reba shibire ruhodo

Arifureta koigokoro ni ima wana wo shikake te
wazuka na sukima nimo aishiato nokosa naiyo

Mie sui ta kotoba dato kimi wa yudan shiteru
yoku shitta gekiyaku nara nomihose ru kiga shita

Sabi tsuku kusari kara nogare ruatemo nai
hibiku byoushin ni aragau hodo

Tatoeba fukai shigemi no naka suberi koma sete
tsunai da ase no kaori ni tada okasa resou

Arifureta koigokoro ni ima wana wo shikake ru
wazuka na sukima nozoke ba
Tsukama ete~

Tatoeba fukai shigemi no naka suberi koma sete
tsunai da ase no kaori ni tada okasa reteru

Nos miramos a los ojos en un mundo cerrado
Aunque finges que no te has dado cuenta
Ya sabes lo de la droga
Me acerco a ti escondiendo mi ardiente corazón
el sentir tu respiración casi me paraliza

Ahora pongo una trampa a este amor normal
No dejaré ni el más mínimo rastro

Con tus palabras transparentes
te ves desprevenida
pero me dio la impresión que te lo bebiste todo
sabiendo que era una droga

No hay forma de que escapes
de estas cadenas oxidadas
compitiendo con el segundero que resuena

Si logro arrastrarte hasta un espeso matorral
simplemente invadiré tu cuerpo
con el aroma de nuestro sudor mezclado
Ahora pongo una trampa en este amor normal
al mirar en ese intimo espacio

“Atrápame”

Si logro arrastrarte hasta un espeso matorral
simplemente invadiré tu cuerpo
con el aroma de nuestro sudor mezclado

Versiones Sucesivas[]

Cantarella ~grace edition~[]

Cantarella ~Grace Edition~

Cantarella ~grace edition~ Ilustrada por Ittomaru

El 2 de marzo de 2013, Kurousa-P subió a Nicovideo una versión remasterizada de la canción, utilizando únicamente a KAITO V3.

Esta canción forma parte del juego Hatsune Miku -Project DIVA- F 2nd.

Intérprete: KAITO V3

Música y Letra: Kurousa-P

Ilustración: Ittomaru

Ha aparecido en los siguientes álbumes:

Galería[]

<gallery position="center" bordercolor=#A9E2F3 captionalign="center"> Cantarella_novel_1.jpg|Portada de "Cantarella -Forbbiden Love is Poison-", Ilustrada por Kaoru Ooshi. Cantarella_manga_2.jpg|Portada de "Cantarella -Immoral Love and End of Poison-", Ilustrada por Akira Sakamoto. Cantarella_manga_1.png|Portada de "Cantarella -Poison of Blue-", Ilustrada por Ichika.

</galery>

Curiosidades[]

  • Cantarella es un veneno hecho con arsénico y tripas de cerdo putrefactas, usada por la familia Borgia. Provoca la muerte en 24 horas tras atroces tormentos.

Enlaces[]

Advertisement