FANDOM


Celluloid

Imagen del PV.

celluloid es una Canción Original Vocaloid.

Fue publicada un 5 de octubre de 2007 en Nicovideo y un 19 de enero de 2008 en YouTube.

Actualmente supera las 894 mil en Nicovideo y las 2 mil en YouTube.

Intérprete: Hatsune Miku

Música y Letra: Baker

Ha sido incluida en los siguientes álbumes:

Letra

いつまでも 遠い過去でも 
君がいて 僕がいて 
道の果て 見えない不安も 
小さな声 押し殺して 

冷たい空気も 止まない雨も 
重い心も 言葉も 
光が差し込んで 歩き出せるのは 
いつだろう 

色褪せたこの色も 君に伝えたい 
何の意味もないけれど 
夜明けは来ないよと 聞こえない振りして 
いつの日にか 笑っていられるかな 

騒ぎ出す 微かな予感を 
溢れ出す 期待を 
少しずつ 探し続けても 
虚しいだけ いらない 

つまらない一日が終わり 
長い夜は恐くて 
また朝が来るけど 何も見えないのは 
何故だろう 

何一つ変わらない 待ち続けてても 
誰も救われないけれど 
希望なんてなくても 僕は生きてくから 
そんな強がり 虚しく響いていた 

呼吸さえ 覚束ず 
全て僕のせいだけど 
聴きたい音があるよ 知りたい事もあるよ 
前だけ見つめているよ 

色褪せたこの色も 君に伝えたい 
何の意味もないけれど 
夜明けは来ないよと 聞こえない振りして 
いつの日にか 笑っていられるかな 

itsumademo  tooi kako demo 
kimi ga ite  boku ga ite 
michi no hate  mienai fuan mo 
chiisana koe  oshikoroshite

tsumetai kuuki mo  yamanai ame mo 
omoi kokoro mo  kotoba mo 
hikari ga sashikonde  arukidaseru no wa 
itsu darou
 
iroaseta kono iro mo  kimi ni tsutaetai 
nanno imi mo nai keredo 
yoake wa konai yo to  kikoenai furishite 
itsunohini ka  waratteirareru ka na

sawagidasu  kasuka na yokan o 
afuredasu  kitai o 
sukoshizutsu  sagashitsuzukete mo 
munashii dake  iranai 

tsumaranai ichinichi ga owari 
nagai yoru wa kowakute 
mata asa ga kuru kedo  nanimo mienai no wa 
naze darou

nanihitotsu kawaranai  machitsuzuketete mo 
daremo sukuwarenai keredo 
kibou nante nakute mo  boku wa ikiteku kara 
sonna tsuyogari  munashiku hibiiteita

kokyuu sae  obotsukazu 
subete boku no sei dakedo 
kikitai oto ga aru yo  shiritai koto mo aru yo 
mae dake mitsumeteiru yo
 
iroaseta kono iro mo  kimi ni tsutaetai 
nanno imi mo nai keredo 
yoake wa konai yo to  kikoenai furishite 
itsunohini ka  waratteirareru ka na

A pesar del largo camino, tu estas aquí y yo también.
Además estoy preocupada por no ver el final del camino
Mi voz floja se vuelve baja.
El frio aire y la interminable lluvia,
Mi corazón pesado  y las palabras
La luz brilla en mí y creo que se moverá
Algún día…

Aunque este color ya se ha marchitado,
Incluso si no tiene para nada ningún sentido.
Si tú dices "el amanecer no vendrá", finjo que no te escucho
Me pregunto si voy a ser capaz de reír algún día
Una débil premonición hace un gran problema
Cae la anticipación.
Incluso si continúo la búsqueda de ésta
Sencillamente no hay nada. no lo necesito.
Un día triste termina
Tengo miedo de la noche
Aunque mañana vendré otra vez, sin ver nada más que vacío
¿Por qué es así?

Una cosa que no cambiará que continuamos esperando
Nadie nos va a ayudar
Incluso si no hay tal cosa como la "esperanza", todavía estoy viviendo
Esa demostración de coraje, se hacía eco, sin vida
Hasta respirar, seguramente
A pesar de todo era mi culpa.
Hay un sonido que deseaba escuchar, incluso cosas que quiero saber
Sólo estoy mirando al pasado.

Versiones Sucesivas

Retake

Celluloid

Imagen del PV.

El 10 de junio de 2008, Baker publicó una nueva versión de la canción. Actualmente supera las 266 mil vistas en Nicovideo.

Intérprete: Hatsune Miku

Música y Letra: Baker

Ha sido incluida en los siguientes álbumes:

  • filmstock
  • REFLECTION

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar