FANDOM


s

353681

Distorted Princess ilustrado por Hatsuko

Distorted Princess (Princesa Distorcionada) es una canción original de VOCALOID.

Miku esta enamorada de un chico ella actua de una forma tsundere y Luka es su subconciente y dice lo que realmente siente por el.

Interprete: Hatsune Miku & Megurine Luka

Musica: Hachi Ouji-P

Letra: q*Left

Ilustración: Hatsuko

Ha aparecido en los siguientes álbumes:

  • Distorted Princess / Álbum
  • electric love
  • Vocalo Duet Collection

Letra

「もう君なんてダイキライ」 
――好きだよなんて素直に言えなくて 
「誰にでも優しいんでしょう?」 
――全部あたしにだけがいいのに…

好きで好きでたまんないのに 
なんであたしって可愛くないの 
君の前じゃ嘘しかつけない 
ホントはもっと可愛く魅せたいの!

want to shout to you... 
I'm loving you!

「素直な子が好き?喧嘩売ってんの?」 
――あたしだって素直になりたいよ 
「どーしていつも怒ってんのって?」 
――どーしようもないの!抑えらんないの! 
「もううるさいなあ…あっち行ってよ」 
――ごめんね嘘です どこも行かないで 
「全部顔に出てるよ!?もうだいっきらい!!」 
――ホントは誰よりも…

「あんな子のどこがいいの?」 
――あの子じゃなくてあたしを見てよ 
「ヘラヘラしちゃってバカみたい」 
――そんな目であの子見ないでよ…

あたしだって可愛くなりたいよ 
でもどーしたって素直になれなくて 
君の可愛い笑顔が大好き 
そんな顔あたしだけに見せてよ

好きで好きでたまんないのに 
なんであたしって可愛くないの 
君の前じゃ嘘しかつけない 
ホントはもっと可愛く魅せたいの!

want to shout to you... 
I'm loving you!

"Mou kimi nante DAI KIRAI" 
----Suki da yo nante sunao ni ienakute 
"Dare ni demo yasashii'n deshou?" 
----Zenbu atashi ni dake ga ii noni...

Suki de suki de tamannai noni 
Nande atashitte kawaikunai no 
Kimi no mae ja uso shika tsukenai 
HONTO wa motto kawaiku misetai no!

want to shout to you... 
I'm loving you!

"Sunao na ko ga suki? Kenka utte'n no?" 
----Atashi datte sunao ni naritai yo 
"Doushite itsumo okotte'n notte?" 
----Dou shiyou mo nai no! Osaerarenai no! 
"Mou urusai naa... Acchi itte yo" 
----Gomen ne uso desu  doko mo ikanai de 
"Zenbu kao ni deteru yo!?  Mou daikkirai!!" 
----HONTO wa dare yori mo...

"Anna ko no doko ga ii no?" 
----Ano ko janakute atashi wo mite yo 
"HERAHERA shichatte BAKA mitai" 
----Sonna me de ano ko minai de yo...

Atashi datte kawaiku naritai yo 
Demo doushitatte sunao ni narenakute 
Kimi no kawaii egao ga daisuki 
Sonna kao atashi dake ni misete yo

Suki de suki de tamannai noni 
Nande atashitte kawaikunai no 
Kimi no mae ja uso shika tsukenai 
HONTO wa motto kawaiku misetai no!

want to shout to you... 
I'm loving you! 

-En serio, te odio
~Te quiero pero no puedo decirlo honestamente
-¿Eres amable con todo el mundo, verdad?
~Sería bueno que todo lo que haces fuese para mi

-¡Te amo! ¡Te amo!, pero es insoportable
¿Porque siempre soy tan poco adorable?
No quiero decir mentiras delante de ti
¡Yo en verdad quiero ser encantadoramente adorable!

-¡Quiero Gritarte!
¡Yo te amo!

-¿Te gustan las chicas honestas?, ¿acaso quieres pelear?
~Realmente quiero ser más honesta contigo
-Preguntas por que siempre me enfado tanto
~Porque no puedo hacer nada, no puedo controlarlo
-No me fastidies más y déjame sola
~Lo siento, es mentira, por favor no te vayas a ningún lado
-¡Que se me ve en la cara?!, Oh, como te odio
~Realmente, más que a nadie yo…

-¿Qué es lo que viste en esa chica?
~No la mires, mírame solo a mí
-Eres tan estúpido, siempre actúas como un idiota
~Por favor no la mires con esos ojos

-De verdad quiero ser encantadora también
Pero haga lo que haga no puedo ser honesta
Adoro tu bonita sonrisa
Por favor, sonríe solo para mí.

-¡Te amo! ¡Te amo!, pero es insoportable
¿Porque siempre soy tan poco adorable?
No quiero decir mentiras delante de ti
¡Yo en verdad quiero ser encantadoramente adorable!

-¡Quiero Gritarte!
¡Yo te amo!

-¡Quiero Gritarte!
¡Yo te amo!

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar