FANDOM


Vocaloid Garasu no Hana VY2

Glass no Hana ilustrado por Gyuunyuu

Glass no Hana (硝子ノ華 / Garasu no Hana/ La Flor de Cristal) Es una Canción Original Vocaloid.

Habla sobre una relación que tuvo VY2, al final no funcionó, ambos terminaron alejándose del otro, a pesar de que habían prometido estar juntos desde niños. Aun así, él sigue amando a esa persona.

Probablemente utiliza la metáfora de una "pelea espada contra espada" para referirse a l.

En el final es probable que él muriera o se suicidara por ello.

Intérprete: VY2

Música y letra: Machigerita-P

Ilustración: Gyuunyuu

Letra

薄青に霞んだ、月の糸は。
さだめに染まる二つの間に

愛を見る。



あなたは敵となり、振りかざす刃(やいば)が

躊躇(ためら)いと鍔迫(つばぜ)り合うのか。

驟雨(しゅうう)に消えてゆく 慕情はうたかたに

伝った紅涙(こうるい)は何を語る――――――



遠雷に響く声、劈(つんざ)いた硝子の華。

窈窕(ようちょう)の彼方、霖雨(りんう)の囃子(はやし)に成りて――――――。



其の眼下、広がる都の色が。

梅雨星に照らされて、青く 光る。



小さな掌(てのひら)で約束を交わした

二人の幸せは何処(いずこ)か。

戻らぬ日よ、どうか僕と

あなたをもう一度だけ。



羽撃(はばた)いた大瑠璃(おおるり)が 囀(さえず)る季節の傍で、

背を向けてしまう。 降りしきる雨に

泣いて――――――。



幽(かす)かなぬくもりを 感じて手を伸ばす。

遠ざかるあなたの横顔。

手を繋ぎ、笑う。 いつかの姿は。

昔日(せきじつ)に成りて、すぐに消えた。



鳴り止まぬ斬撃(ざんげき)で、傷ついた掌(てのひら)から。

幸せが零れ、最後の一閃(いっせん)――――――。



木霊(こだま)する泣き声と 微笑む硝子の華。

「愛しています。」と 眠りにつくように 言った。

usuao ni kasunda tsuki no ito wa
sadame ni somaru futatsu no aida ni

ai o miru



anata wa teki to nari furikazasu yaiba ga

tamerai to tsubazeriau no ka

shuuu ni kiete yuku bojou wa utakata ni

tsutatta kourui wa nani o kataru



enrai ni hibiku koe tsunzaita garasu no hana

youchou no kanata rin'u no hayashi ni narite



sono ganka hirogaru miyako no iro ga

tsuyuboshi ni terasarete aoku hikaru



chiisana tenohira de yakusoku o kawashita

futari no shiawase wa izuko ka

modoranu hi yo douka boku to

anata o mou ichido dake



habataita ooruri ga saezuru kisetsu no soba de

se o mukete shimau furishikiru ame ni naite



kasuka na nukumori o kanjite te o nobasu

toozakaru anata no yokogao

te o tsunagi warau itsuka no sugata wa

sekijitsu ni narite sugu ni kieta



nariyamanu zangeki de kizutsuita tenohira kara

shiawase ga kobore saigo no issen



kodama suru nakigoe to hohoemu garasu no hana

"aishite imasu" to nemuri ni tsuku you ni itta

Las cadenas de la Luna, empañadas por el pálido azul.

Entre dos mundos cubiertos por el destino,

Puedes encontrar el amor.



Mientras tú, que ahora te has convertido en mi enemigo, esgrimes tu espada,

¿Estoy bloqueando tus ataques con mis dudas?

Mi anhelo se esta disipando como burbujas en una lluvia repentina

¿Qué es lo que estarán tratando de transmitir mis rojas lagrimas de sangre?



Los ecos de los distantes truenos destrozan las flores de cristal

Y se convierten en el acompañamiento de una fuerte lluvia en la distancia.



El paisaje cada vez mayor de la capital se ve en sus ojos

Tiene un radiante brillo de tono azulado bajo la luz de la estrella Arcturus.



En el pasado, hicimos una promesa dándonos nuestras pequeñas manos.

Pero, ahora ¿Dónde quedo nuestra felicidad?

Oh, esos días en el pasado, por favor, vuelvan a mi,

Y por favor, vamos una vez más a...



Volando junto al atrapamoscas un pájaro esta cantando a junto con las estaciones,

Se voltea hacia mí. Bajo esta interminable lluvia, llorando...



Sintiendo un leve rastro de calor, extendí mi mano;

Ahí, vi tu rostro distanciándose a lo lejos, cada vez más y más.

Tú figura, cuando nos tomábamos de las manos y reíamos,

Ha quedado en el pasado y desapareció rápidamente.



Entre el sonido de los interminables espadazos,

Este será mi último ataque...



Solo el sonido de los gritos y la sonrisa de la flor de cristal quedaron,

Como si estuviera cayendo en un sueño profundo, pronuncie: “Te amo”.

Curiosidades

  • Menciona la estrella Arcturus también conocida como Arturo, es la tercera estrella más brillante del cielo nocturno.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar