FANDOM


Hatsune-Miku-Append-Hirari-Hirari-VOCALOID

Imagen del PV

Hirari, Hirari 
(ひらり、ひらり / Hirari, Hirari / Ligeramente, Ligeramente) es una Canción Original Vocaloid.

Fue publicada un 21 de Diciembre de 2009 y actualmente supera las 53 mil visitas en Nicovideo.

Intérprete: Hatsune Miku Append

Música: Tamaz-P

Letra: Nayuta Momoka

Ilustración: Wakabara

Ha sido incluida en los siguientes álbumes:

  • Soshite Saigoniwa Kanarazu Shiawasena Ketsumatsuwo

Letra

季節 繰り返すたび
ほつれてく絆を
つよく、つよく抱きしめて
なくさぬよう

抱えた言葉の重たさに
動けなくなって
ただ 暖かな夢に溺れてた
気付けば きみを見失い

束ね 抱きしめてた 姿を
柔らかに散らして 朱く
痛いほどにそれは 焼きついて

ひらり ひらり ひらり

空へ 海へ どこか遠くへ
きみへ ひとひらでも届くように
紡ぐ絆のその色が

ひらりらひらりらり

いつか 掠れていく 想いは
散らされた 刹那に 咲いて
朽ちると知ってなお 鮮やかに

ひらり ひらり ひらり

二度と告げられない 言葉も
きみへ最後くらい届くように
そっと雨のように降る声

ひらりらひらりらり

Kisetsu kurikaesu tabi
Hotsure teku kizuna o
Tsuyoku tsuyoku dakishimete
Nakusanu you.

Kakaeta kotoba no omota-sa ni
Ugokenaku natte
Tada atatakana yume ni obore teta
Kidzukeba kimi o miushinai.

Tabane dakishime teta sugata o
Yawaraka ni chirashite akaku
Itai hodo ni sorewa yaki tsuite

Hirari Hirari Hirari

Sora e umi e dokoka touku e
Kimi e hitohira demo todoku you ni
Tsumugu kizuna no sono-iro ga

Hira rira hira rira ri.

Itsuka kasurete iku omoi wa
chirasa reta setsuna ni saite
Kuchiru to shitena o azayaka ni

Hirari hirari Hirari

Nidoto tsuge rarenai kotoba mo
Kimi e saigo kurai todoku you ni
Sotto ame no you no furu koe

Hira rira hira rira ri.

Cada vez que la estación se repite
Los lazos se deshilachan
Fuertemente, fuertemente los abracé
Para que no se perdieran.

Por el peso de las palabras
Sin poder moverme, caí
Pero cuando me ahogué en un cálido sueño
Me di cuenta de que ya te había perdido.

La abracé, a esta apariencia
Esparcí suavemente el color rojo
Realmente duele, esto se ha grabado

Revoloteo, Revoloteo, Revoloteo

Cielo, mar y en cualquier otro lugar lejano
Para poder entregarte al menos una pieza
El color de los lazos que creamos

Revolotea, Revolotea lejos.

Algún día, los momentos que pasaron
Serán esparcidos en forma de flores
Incluso si lo pienso, ya se que esta decayendo

Revoloteo, Revoloteo, Revoloteo

Una vez más no puedo saber las palabras
Pero puedo entregarte al menos la última pieza
Cuando la lluvia suavemente cae, una voz

Revolotea, Revolotea lejos.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar