Hot Cokoa~Tetsuya No Uta~(ホットココア~徹夜のうた~/ Cocoa Caliente~ Una Canción Agitada Para Dormir~) es una Canción Original Vocaloid.
La canción habla, de que Len tiene problemas con su tarea escolar, pues todo lo que quiere hacer es ir a ver algunos vídeos, lamentablemente,su tarea es para la asignatura que le toca al día siguiente y lo acaba de comenzar esa tarde.
Intérprete: Kagamine Len
Música y Letra: Shirokuro P
Letras[]
- Romaji sacado de Anime Lyrics
- Traducción al Español por TheWhiteKun
落ち着かなけりゃ 何も始まらない とりあえず飲もうか ホットココア 気が付いたら あと一日 積もる課題 こんなはずじゃない 現実から目を逸らし 自ら首を絞めてゆく Day by Day 明日できることは 明日やる そのまま今日に至る 落ち着かなけりゃ何も始まらない とりあえず飲もうか ホットココア 迷わず進め 過去は振り返るな 紅く輝く夕陽が逃げる 気が付いたら 日付変わってる 減らない課題 こんなはずじゃない 気分転換しなきゃ身が持たないと 遊び始める No No No! 操縦不能なこの両手を 誰か止めて下さい 時間よ止まれ 出来れば巻き戻れ 現実が見えない 最後の夜 朝になるまで 残りは六時間 せめて少しは寝られるといいな…… もうこんなのは沢山だと何度呟いてきただろう 同じことの繰り返し 今日でお仕舞いにしよう 落ち着かなけりゃ何も始まらない 2杯目を飲もうか ホットココア 迷わず進め 過去は振り返るな 白く輝く月が見ている どんなに長く続く物語でも いつかは必ず終わりが来る 少しずつでも歩いていけばいい 素晴らしい夜明けを迎えるために 落ち着かなけりゃ何も始まらない 最後の一杯を ホットココア 迷わず進め 未来はそこにある 赤く輝く朝日が昇る
Ochitsu ka nakerya nani mo hajimaranai Toriaezu nomou ka HOTTO COCOA Kigatsuitara Ato ichinichi Tsumoru kadai Konna hazu janai Genjitsu kara me o sorashi Mizukara kubi o shimeteyuku Day by Day Ashita dekiru koto wa ashita yaru Sono mama kyou ni itaru Ochitsu ka nakerya nani mo hajimaranai Toriaezu nomou ka HOTTO COCOA Mayouwazu susume kako wa furikaeru na Akaiku kagayaku sekiyou ga nigeru Kigatsuitara Hidsuke kawatteru Heranai kadai Konna hazu janai Kibuntenkan shinakya mi ga motanaito asobi hajimeru No No No! Soujyuu funou na kono ryoute o Dareka yamete kudasai Jikan yo tomare Dekireba makimodore Genjitsu ga mienai Saigo no yoru Asa ni naru made Nokori wa roku jikan Semete sukoshi wa nerareru to ii na Mou konna no wa takusan da to nando tsubuyaite kita darou Onaji koto no kurikaeshi Kyou de oshimai ni shiyou Ochitsu ka nakerya nani mo hajimaranai Ni haime o nomouka HOTTO COCOA Mayouwazu susume kako wa furikaeru na Shiroku kagayaku tsuki ga miteiru Donna ni nagaku tsudzuku monogatari demo Itsuka wa kanarazu owari ga kuru Sukoshizutsu demo aruite ikeba ii Subarashii yoake o mukaeru tame ni Ochitsu ka nakerya nani mo hajimaranai Saigo no ippai o HOTTO COCOA Mayouwazu susume mirai wa soko ni aru Akaku kagayaku asahi ga noboru
Nada ocurriria si tú no te preparas y empiezas a trabajar Pero por ahora creo que sólo tomare una taza de ¡Chocolate caliente! He notado que Sólo queda un día para terminarlo Una enorme tarea No quiero trabajar en esto Me la pase perdiendo el tiempo He cavado mi propia tumba Día tras Día ‘’Lo acabare mañana’’ ‘’Lo haré mañana’’ Haciendo esto es como he llegado a este punto Nada ocurriria si tú no te preparas y empiezas a trabajar Pero por ahora creo que sólo tomare una taza de ¡Chocolate caliente! No dudare , me mantendre trabajando No pensaré en los días perdidos El brillante sol carmesí se esta ocultando He notado que La fecha ha cambiado Pero el montón de tarea que no he hecho No quiero trabajar en esto. Debo de descansar un poco Hacer algo divertido ¡NO , NO , NO! Incapaz soy de forzarme a hacer mi tarea Alguien por favor termine esto Quizá si el tiempo se detiene O si regresara No alcanzaria la realidad de que era La última noche para terminar mi tarea Sólo me quedan 6 horas Hasta la mañana Sería agradable si sólo pudiera dormir un poco ‘’Esto es demasiado’’ Cuantas veces me he murmurado eso Repitiendo el mismo circulo una y otra vez Pongámosle fin por el día de hoy Nada ocurriria si tú no te preparas y empiezas a trabajar ¿Debería de tomarme otra taza de Chocolate caliente? No dudare , me mantendre trabajando No pensaré en los días perdidos La blanca y brillante luna ahora se puede observar Aunque la historia sea larga y siga repitiendose Algún día , seguramente , llegare a terminar Sólo tengo que caminar paso a paso Un gran amanecer me ha saludado Nada ocurriria si tú no te preparas y empiezas a trabajar Mi ultima taza de Chocolate caliente No dudare , continuare trabajando Esto queda realizado El brillante y rojo azul Ha aparecido en el cielo