FANDOM


Hurt

Imagen del PV.

Hurt es una Canción Original Vocaloid.

Fue publicada un 5 de octubre de 2009 y actualmente supera las 44 mil visitas en Nicovideo.

Intérprete: Megurine Luka

Música y Arreglos: Ritsu

Letra: Kitamori Kotarou

Vídeo e Ilustración: Fukurou Maru

Ha sido incluida en los siguientes álbumes:

  • TIME

Letra

  • Kanji dado por el autor.
  • Romaji transliterado por blacksaingrain.
  • Traducción al español por [no sabemos quien es el traductor ¡Informanos!]

視線落とした その理由 知ってるくせに
見向きもしない 振り向くこともないんだね
涙まみれた 無様な顔は嫌だから
見せたくはない 無理してもこれが限界

冷たい指先で 髪を上げた瞬間に
「イママデ、アリガトウ」 そんな言葉 綺麗事

傷つけてよ もっと深く
胸の奥を えぐるような
中途半端 優しさなら
残酷なの 早く消えて

初めて会った場所 選ぶなんて律儀だね
キミらしい演出も 最後だけは似合わない 

回る 回る 記憶だけが
がんじがらめ 支配してる
どうかしそう 狂い出した
時間すべて 流れていけ

傷つけてよ もっと深く
胸の奥を えぐるような
中途半端 優しさなら
残酷なの 早く消えて

切った手首 刺した肩に
流れ落ちる 赤が疼く
何もかもを 忘れられる
痛みならば 何度だって

shisen otoshita sono wake shitteru kuse ni 
mimuki mo shinai furimuku koto mo nainda ne 
namida mamireta buzamana kao wa iyadakara 
misetaku wa nai murishitemo kore ga genkai 

tsumetai yubisaki de kami wo ageta shunkan ni 
"imamade,arigatou" sonna kotoba kireigoto 

kizutsukete yo motto fukaku 
mune no oku wo eguru youna 
chuutohanpa yasashisa nara 
zankoku nano hayaku kiete 

hajimete atta basho erabu nante richigida ne 
kimi rashii enshutsu mo saigo dake wa niawanai 

mawaru mawaruru kioku dake ga 
ganjigarame shihaishiteru 
doukashisou kuruidashita 
jikan subete nagarete ike 

kizutsukete yo motto fukaku 
mune no oku wo eguru youna 
chuutohanpa yasashisa nara 
zankoku nano hayaku kiete

kitta tekubi sashita kata ni 
nagareochiru aka ga uzuku 
nani mo kamo wo wasurerareru 
itami nara ba nando datte

Se que tu sabias la razón
Porque deje caer mis ojos
tu ignorándolo por completo
ni siquiera volteas la cara

Como odio mi torpe cara manchada de lagrimas
No quiero mostrarlo
Me obligue a mi misma
pero no puedo manejarlo más

En el momento el frió de las puntas de los dedos tiran del cabello
"Gracias por estar conmigo todos estos años"
esas son palabras bonitas
Me dolió muy profundo

Si es una amabilidad
desgarradora de medio corazón
Eso es cruel, desaparece
de una vez

Es muy obediente de ti 
por elegir el lugar donde nos conocimos por primera vez
¡Muy parecido a ti
el escenario aquel!

Pero no luce bien
en lo ultimo
Solo los recuerdos
que dan vueltas y vueltas

me atan y me gobiernan
Me están volviendo loca
Quisiera que el tiempo que se enojo
debería ir por el

Si es una amabilidad
desgarradora de medio corazón
Eso es cruel, desaparece
de una vez

El rojo que corre por la muñeca
corté y el hombro
lo apuñalé de dolores

Si es un dolor que hace
que me olvide de todo
Voy a hacer eso una y otra vez

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar