Kimiboshi (キミボシ / Tu estrella) es una Canción Original Vocaloid.
A pesar de que se han separado dedica sus sentimientos a una estrella, la cual es comparada con ese persona.
Esta canción se puede comprar en iTunes.
Interprete: Hatsune Miku
Música, Letra y Video: 40mP
Ha aparecido en los siguientes álbumes:
- EXIT TUNES PRESENTS Supernova
- LIFE SIZE NOTE -40mP-
- VOCALOID SEASON COLLECTION ~SNOW SONGS~
Letras[]
- Kanji tomado de Hatsune Miku Wiki
- Romaji tomado de Anime Lyrics
- Traducción por Dark_Kudoh
バランス違いの 二人の足音 遠くに聞こえてくる 冬の音に重なる 綺麗に並んだ 影法師ふたつ 出会った春の日から 少し伸びた君の背 同じ今を分かち合う僕ら 違う明日を夢見てしまった 「それでもいい」と微笑んだ 君の笑顔が切なすぎて 誇れるほど 何もできなくて ただ君の傍に居たい そう願うだけ 例えすべて 消え去ってしまっても 僕らが今、見つけたもの この場所でずっと 光り続けるから 触れ合う指先 流れ込む温度 君とひとつになれる 唯ひとつの瞬間 見慣れた町並み 変われない僕は 過ぎた季節の中に 置き忘れられていた 僕ら離れ離れの世界で 互いを知った振りをしていた あの星に手が届く日まで どれだけ想いを重ねるんだろう 溢れるほど 君が愛しくて 夜明け前の星たちに 願いを込めた やがてすべて 消え去ってしまうけど 最後にひとつ 残ったもの 微かな光 僕らが見つけた答え
baransu chigai no futari no ashioto tooku ni kikoetekuru fuyu no oto ni kasanaru kirei ni naranda kageboushi futatsu deatta haru no hi kara sukoshi nobita kimi no se onaji ima wo wakachiau bokura chigau asu wo yumemiteshimatta "soredemo ii" to hohoenda kimi no egao ga setsunasugite hokoreru hodo nanimo dekinakute tada kimi no soba ni itai sou negau dake tatoe subete kiesatteshimatte mo bokura ga ima, mitsuketa mono kono basho de zutto hikari tsuzukeru kara fureau yubisaki nagarekomu ondo kimi to hitotsu ni nareru tada hitotsu no shunkan minareta machinami kawarenai boku wa sugita kisetsu no naka ni okiwasurerareteita bokura hanarebanare no sekai de tagai wo shitta furi wo shiteita ano hoshi ni te ga todoku hi made doredake omoi wo kasanerundarou afureru hodo kimi ga itoshikute yoake mae no hoshitachi ni negai wo kometa yagate subete kiesatteshimau kedo saigo ni hitotsu nokotta mono kasuka na hikari bokura ga mitsuketa kotae
El equilibrio de nuestros pasos, era diferente. A lo lejos podíamos escuchar los sonidos del viento acumulándose. Nuestras siluetas estaban perfectamente alienadas, pero desde que nos conocimos en primavera, la tuya ha crecido un poco. Compartíamos el mismo camino, pero soñábamos con mañana distinto. Dijiste "no me importa" con una sonrisa, pero tu sonrisa sigue siéndome dolorosa. Estoy muy orgullosa, aunque no pueda hacer nada. Tan solo quiero estar a tu lado, ese es mi deseo. Incluso cuando todo haya desaparecido, ahora en este lugar hemos encontrado la luz con la que continuar. El calor fluía de la punta de tus dedos, tu y yo nos volvimos uno, por un único momento. La imperturbable yo estaba mirando una ciudad, que con el pasar de las estaciones la dejó fuera de lugar. Nos estábamos separando de este mundo, ambos lo sabíamos, pero fingíamos que no. Hasta el día en que alcancé con mi mano aquella estrella, se superpondrán multitud de sentimientos. Se desborda totalmente tu amor por mi, espero que se cumpla el deseó que pedí a las estrellas antes del amanecer. Finalmente todo está desapareciendo, pero al final quedará algo, una débil luz que hará que encontremos nuestra respuesta.
Versiones sucesivas[]
B.U.S. Remix[]
Para la edición del álbum Super Producers se realizó un remix.
Interprete: Hatsune Miku
Música y Letra: 40mP
Remix: Ryu ☆ / B.U.S.
- Nicovideo
- Youtube (No disponible)
Ha aparecido en los siguientes álbumes:
- EXIT TUNES PRESENTS SUPER PRODUCERS BEAT