Fandom

Vocaloid Wiki

Koi no IROHA Oshiemasu

2.950páginas en
el wiki}}
Crear una página
Comentarios0 Share

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Koi no iroha oshiemasu.jpg

Parte del PV por Tarai

Koi no I· RO· HA oshiemasu (恋のI・RO・HA教えます / La enseñanza de amor del abecedario) es una Canción Original Vocaloid.

Fue publicada un 29 de marzo de 2013 y actualmente supera las 147.000 visitas en Nicovideo.

La canción trata de que Iroha ama a alguien y se lo confiesa.

Intérprete: Nekomura Iroha

Música y letra: Asunaro-P

Vídeo: Tarai

Mezcla: T2

Ha sido incluida en los siguientes álbumes:

Letra

  • Kanji de Hatsune Miku wiki
  • Traducción al español por [no sabemos quien es el traductor ¡Informanos!]

恋への道は100通りもあるけど 
マカロニの穴みたく 細くて頼りない 
君もいまいち 反応薄いし 
心の窓の明かり 足りないのかな

ねえ声をかけて 風の隙間は 
いつも寂しいから ちょっと

1・2・3! A・B・C! ここから始めよう 
少しぎこちないくらいでいいんです!今は! 
同じ言葉 見つけ出したなら 
きっと そこから運命の天使たち 矢を放つ

ねえ夢を見せて 冷めたココアじゃ 
なにか寂しいから ちょっと

1・2・3! A・B・C! 今すぐ始めよう 
少し強引なくらいがいいんです!たぶん! 
恋の I・RO・HA  基本が大事だよ 
今が二人の運命の1ページ 
同じ未来 見つけ出したなら 
きっと心の天使たち 歌いだす

LaLaLa......

Koi e no michi wa 100-tōri mo arukedo 
Makaroni no ana mitaku hosokute tayorinai 
Kimi mo imaichi han'nō usuishi 
Kokoro no mado no akari tarinai no ka na 

Nē koe o kakete kaze no sukima wa 
Itsumo sabishīkara chotto 

1 2 3! A B C! Koko kara hajimeyou 
Sukoshi gikochinai kuraide ī ndesu! Ima wa! 
Onaji kotoba mitsukedashitanara 
Kitto soko kara unmei no tenshi-tachi ya o hanatsu 

Nē yume o misete sameta kokoa ja 
Nanika sabishīkara chotto 

1 2 3! A B C! Ima sugu hajimeyou 
Sukoshi gōin'na kurai ga ī ndesu! Tabun! 
Koi no I RO HA kihon ga daijida yo 
Ima ga futari no unmei no 1 pēji 
Onaji mirai mitsukedashitanara 
Kitto kokoro no tenshi-tachi utai dasu 

LaLaLa... ...

Existen más de 100 caminos que te llevan al amor,
pero al igual que los huecos de macaroni,
son estrechos y débiles,
tú también eres así,
acaso la luz que atraviesa la ventana de mi corazón,
¿no es suficiente?

¡Hey!, llámame a través del viento,
porque siempre...
me siento...
un poco solitaria...
¡1, 2, 3! ¡A, B, C!, ¡empecemos desde aquí!
Puede ser un poco raro pero está bien por ahora,
si pronunciamos las mismas palabras,
seguramente los ángeles del destino,
dispararán sus flechas hacia nosotros.

¡Hey!, muéstrame tus sueños
el cocoa ya se enfrió,
porque estoy algo...
solitaria...
sólo un poco...
¡1, 2, 3! ¡A, B, C!, ¡empecemos ahora mismo!
Si aceleramos un poco las cosas,
estará bien, probablemente...
El ABC del amor, lo básico es importante,
ahora estamos,
en la primera página de nuestro destino.
Si nos llegamos a encontrar en el mismo futuro,
seguramente los ángeles de nuestros corazones,
cantarán...

Curiosidades

  • Hace referencias al abecedario porque el nombre "Iroha" significa abecedario.
  • El PV está hecho con el MMD (MikuMikuDance).

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar