FANDOM


Img 289990 1662718 0.jpg

Imagen oficial ilustrada por NEGI.

M9 es una Canción Original Vocaloid.

Fue publicada un 22 de marzo de 2010 y actualmente supera las 325 mil visitas en Nicovideo.

M9 no es una palabra, sino un emoticono. La "m" representa un puño cerrado mientras que el 9 represente la cara del sujeto que está golpeando. Su significado es "te lo mereces" o "te lo has buscado".

A priori este PV iba a ser ligeramente distinto al que finalmente se publicó, teniendo un fondo distinto en lugar del de estrellitas. La idea se desechó porque se consideró que debilitaría la impresión del vídeo.

El motivo (según Live-P) de que el kanji del PV no coincida con lo que Rin canta, es debido a que no sabe escribir bien los kanjis y que estaba temblando de nerviosismo.

Intérprete: Kagamine Rin

Música y Letra: LiveP

PV e Ilustración: NEGI

Ha sido incluida en los siguientes álbumes:

  • THE YELLOW DISC

Letra

細菌ずっと 
あなたと離す跡は 
公開して鳴いてばかり 
武器用で 
あたしの古鳥羽すべて 
どこか町がってる 
どれだけ五時をくり帰しても 
あなたに重いをつたえたいの

説なくて 接なくて 
ただあなたの生絵を 
超えに堕してみる 
居間でも居間でも 
ココロとは浦原に 
川合く癒えない m9な時分 m9な時分

焼く足 
あなたを駒らせたら 
ヤダからどうしでもできない 
五日は 
吉良われてしまうよな 
飢餓してならないの 
地位さなあたしが世の美したとこで 
あなたの死線に届とどかないの

説なくて 接なくて 
ただあなたの生絵を 
長める愛だに 
納戸も納戸も  
描きかけたことすべて 
けして描きなおす

もう押さえられない泊まらない 
あなたを羽化べるこの漢字 
鏡の無効に伝染る 
グチャグチャの鳴きがお 
中場明らめてるのに 
形態我麺は明けたままで 
ほら凶も遅れないから

説なくて 接なくて 
ただあなたの生絵を 
長める愛だに 
納戸も納戸も  
描きかけたことすべて 
けして描きなおす

夢幻ループ 夢幻ループ

最近ずっと 
あなたと話す後は 
後悔して泣いてばかり 
不器用で 
あたしの言葉すべて 
どこか間違ってる

どれだけ誤字をくり返しても 
あなたに想いをつたえたいの

切なくて 切なくて 
ただあなたの名前を 
声に出してみる 
今でも今でも 
ココロとは裏腹に 
可愛く言えない m9な自分m9な自分 

約束 
あなたを困らせたら 
ヤダからどうしてもできない 
何時かは 
嫌われてしまうよな 
気がしてならないの

小さなあたしが背伸びしたとこで 
あなたの視線にとどかないの

切なくて 切なくて 
ただあなたの名前を 
眺める間に 
何度も何度も 
書きかけたことすべて 
けして書きなおす

もう抑えられない止まらない 
あなたを浮かべるこの感じ 
鏡の向こうに映る グチャグチャの泣きがお 
半ば諦めてるのにまだ 
携帯画面は開けたままで 
ほら今日も送れないから

切なくて 切なくて 
ただあなたの名前を 
眺める間に 
何度も何度も 
書きかけたことすべて 
けして書きなおす 
無限ループ 無限ループ

Saikin zutto 
Anata to hanasu ato wa 
Koukai shite naite bakari 
Bukiyou de 
Atashi no ko 
Toba subete 
Doko ka machi gatsu teru 
Dore dake goji o kuri ki shite mo 

Anata ni omoi o tsutaetai no 
Setsu nakute setsu nakute tada anata no nama e o 
Koe ni dashite miru 
Ima demo ima demo 
Kokoro to wa urahara ni 
Kawai ku ienai m9 na jibun m 9na jibun 

Yaku ashi 
Anata o koma-ra setara 
Yada kara doushide mo dekinai 
Itsuka wa 
Kira warete shimau yo na 
Kiga shite naranai no 
Chii-sana atashi ga yo no bi shita toko de 
Anata no shisen ni todoke todokanai no 

Setsu nakute se~tsu nakute 
Tada anata no nama e o 
Nagameru ai dani 
Nando mo nando mo 
Kaki kaketa koto subete 
Keshite kaki naosu 

Mou osae rarenai tomaranai 
Anata o uka beru kono kanji 
Kagami no mukou ni utsuru 
Guchagucha no naki ga o 
Nakaba akirame terunoni 
Keitai ga men wa aketa mama de 
Hora kyō mo okurenaikara 

Setsu nakute setsu nakute 
Tada anata no nama e o 
Nagameru ai dani 
Nando mo nando mo 
Kaki kaketa koto subete 
Keshite kaki naosu 

Mugen ruupu mugen ruupu 

Saikin zutto 
Anata to hanasu ato wa 
Koukai shite naite bakari 
Bukiyoude 
Atashi no kotoba subete 
Doko ka machigatsu teru 

Dore dake goji o kurikaeshite mo 
Anata ni omoi o tsutaetai no 

Setsunakute setsunakute 
Tada anata no namae o 
Koenidashite miru 
Ima demo imademo 
Kokoro to wa urahara ni 
Kawaiku ienai m9 na jibun m9 na jibun 

Yakusoku 
Anata o komara setara 
Yada kara doushitemo dekinai 
Itsuka wa 
Kirawa rete shimau yo na 
Ki ga shite naranai no 

Chiisana atashi ga senobi shita toko de 
Anata no shisen ni todokanai no 

Setsunakute setsunakute 
Tada anata no namae o 
Nagameru ma ni 
Nandomonandomo 
Kaki kaketa koto subete 
Keshite kaki naosu 

Mou osae rarenai tomaranai 
Anata o ukaberu kono kanji 
Kagami no mukou ni utsuru guchagucha no naki ga o 
Nakaba akirame terunoni mada 
Keitai gamen wa aketa mama de 
Hora kyoi mo okurenaikara

Setsunakute setsunakute 
Tada anata no namae o 
Nagameru ma ni 
Nandomonandomo 
Kaki kaketa koto subete 
Keshite kaki naosu 
Mugen ruupu mugen ruupu

Desde hace poco, 
después de hablar contigo,
solo acabo lamentándome y llorando.

Torpemente, todas mis palabras, erran en alguna parte.
¿Cuántas veces he repetido las erratas?
Quiero decirte lo que pienso de ti.

Es muy triste... Es muy triste..
Solamente trato de decir tu nombre.
Aunque ahora... Aunque ahora... al contrario que mi corazón, digo cosas horribles.
"Te lo mereces" "Te lo mereces".

Nunca podría haberme negado 
a una promesa que podría haberte hecho daño,
¿Desde cuando me odias?
No logro imaginármelo.

La pequeña yo, ha tratado de estirarse,
pero no logra alcanzar tu mirada. 

Es tan triste... Es tan triste...
Lo único que puedo hacer, es observar tu nombre.
Una y otra vez... Una y otra vez...
lo he escrito todo, borrado y vuelto a escribir.

Ya no puedo controlar, tampoco detener
estos sentimientos que flotan hacia ti.
Y es que el reflejo del espejo, tiene una gran cara de llanto.

Aunque en parte ya había renunciado a ti,
seguía abriendo la pantalla del móvil.
¿Ves? Hoy tampoco te lo pude enviar.

Es tan triste... Es tan triste...
Lo único que puedo hacer, es observar tu nombre.
Una y otra vez... Una y otra vez...
lo he escrito todo, borrado y vuelto a escribir.

En un bucle eterno.
En un bucle eterno.

Enlaces

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar