Fandom

Vocaloid Wiki

Mikansei Ningen

2.950páginas en
el wiki}}
Crear una página
Comentarios0 Compartir

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Mikansei Ningen 1.png

Imagen del PV ilustrado por YM.

Mikansei Ningen (未完成人間 / Humano Imperfecto) es una Canción original Vocaloid.

Fue publicada el 10 de julio de 2011 y actualmente supera las 190 mil visitas Nicovideo.

Intérprete: GUMI

Música, Letra, Vídeo e Ilustración: YM

Ha sido incluida en los siguientes álbumes:

  • Sensational Daikakumei

Letras

 完成された人間はつまらない
なんて、笑っちゃうな
見たことあるんですか?

知らないくせに
あたしは完成されたい

自分に無いものを見つける度に
それを欲しがり 得られず

それを嘆く 卑しい人間
アタシは 未完成人間

あなたの気持ちが解らないよ
あなたの気持ちが解れない
意図せず抉ってしまったらしい
その心を

あなたの気持ちが解らないよ
あなたの気持ちが解れない
解る為の部品が欲しい
アタシは 未完成人間

物足りない 物足りない
物足りないよ まだ まだ
どうやって どうやって
どうやって 満たせばいいの

まだ足りない まだ足りない
まだ足りないの あら あら
こうやって こうやって
やるんだって 教えてあげたいけど 

 kanseisareta ningen wa tsumaranai
nante, waracchau na
mita koto arundesu ka?

shiranai kuse ni
atashi wa kanseisaretai

jibun ni nai mono wo mitsukeru tabi ni
sore wo hoshigari erarezu

sore wo nageku iyashii ningen
atashi wa mikansei ningen

anata no kimochi ga wakaranai yo
anata no kimochi ga wakarenai
itosezu egutteshimatta rashii
sono kokoro wo

anata no kimochi ga wakaranai yo
anata no kimochi ga wakarenai
wakaru tame no buhin ga hoshii
atashi wa mikansei ningen

monotarinai monotarinai
monotarinai yo mada mada
douyatte douyatte
douyatte mitaseba ii no

mada tarinai mada tarinai
mada tarinai no ara ara
kouyatte kouyatte
yarunda tte oshieteagetai kedo 

Los humanos completos aburridos son
¡Ja ja, no me hagas reír!
¿Acaso has visto alguno?
Aunque en verdad no sé,
yo quiero sentirme completa

Cada vez que encuentro algo que me falta,
Lo deseo para mí, difícil es
Me hace sufrir mucho
mi codicia humana

¡Soy un ser humano incompleto!

Tus sentimientos son algo que no entenderé.
Yo no puedo comprender tus sentimientos
Parece que me he roto el corazón
Sin ninguna intención

Tus sentimientos son algo que no entenderé
Yo no puedo comprender tus sentimientos
Cualquier cosa haré para comprenderte
¡Soy un ser humano incompleto!

Insatisfecha, insatisfecha, insatisfecha estoy aún
¿Qué pasó?, ¿qué pasó?, ¿qué pasó? Esto podría ser mejor
No es suficiente, no ese suficiente, no es suficiente, oh no, oh no
Mírame, mírame, no me ignores, que yo aún te quiero enseñar

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar