FANDOM


C0R6mpZVEAAgZwm

Imagen oficial ilustrada por Kana.

Nonbiri Kareshi to Otenba Kanojo (のんびり彼氏とおてんば彼女 / El Chico Despreocupado y la Novia Nerviosa) es una Canción Original Vocaloid.

Fue publicada un 22 de diciembre de 2016, actualmente supera las 10 mil visitas en Nicovideo y las 30 mil en YouTube.

Comentario del Autor:

  • "Aunque ambos somos polos opuestos."

Intérpretes: Hatsune Miku y Yuzuki Yukari

Música, Letra y PV: 40mP

Guitarra: [TEST]

Bajo: mao

Ilustración: Kana

Ha sido incluida en los siguientes álbumes:

  • Short Story

Letra

こんなに天気な日は
お掃除洗濯してお菓子でもつくって
君に会いにゆこうか

ねえ、こんなに天気な日も
君は布団にもぐってテレビでもつけて
ゴロゴロしてるんでしょう

休日の街を駆け抜けてく
寄り道なんてせず早歩きで

呆れるくらいに君のことが好き
四六時中考えてる
急ぎすぎて転びそうになる
イチゴケーキ崩れないように

こんなに天気な日は
布団にくるまってテレビでもつけて
ゴロゴロしていようか

でも、こんなに天気な日も
君は早起きしてお菓子でもつくって
僕に会いに来るんだ

休日の空を眺めてみる
眩しすぎるほどに輝いてる

いつのまにか君のことが好き
照れくさくて言えないけど
欠伸をして窓を開けたなら
コーヒーでもいれておこうかな

あわてん坊な君のことを
のんびり屋な君のことを
放っておけなくて

いつもいつも君のことが好き
対照的なふたりだけど
どんな時も君と一緒に
足りないもの補い合いながら

konnani tenki na hi wa o sōji sentaku shite
okashi demo tsukutte kimi ni ai ni yukō ka
nē, konnani tenki na hi mo kimi wa futon ni mogutte
terebi demo tsukete gorogoro shiterun deshō

kyūjitsu no machi o kakenuketeku
yorimichi nante sezu hayaaruki de

akireru kurai ni kimi no koto ga suki
shirokujichū kangaeteru
isogisugite korobisō ni naru
ichigo kēki kuzurenai yō ni

konnani tenki na hi wa futon ni kurumatte
terebi demo tsukete gorogoro shite iyō ka
demo, konnani tenki na hi mo kimi wa hayaoki shite
okashi demo tsukutte boku ni ai ni kurun da

kyūjitsu no sora o nagamete miru
mabushisugiru hodo ni kagayaiteru

itsunomanika kimi no koto ga suki
terekusakute ienai kedo
akubi o shite mado o aketa nara
kōhii demo irete okō kana

awatenbō na kimi no koto o
nonbiriya na kimi no koto o
hotte okenakute

itsumo itsumo kimi no koto ga suki
taishōteki na futari dakedo
donna toki mo kimi to issho ni
tarinai mono oginaiainagara

En este día tan bueno, 
tenderé la ropa limpia haré también unos dulces
y tras eso iré a verte

Oye, en este día tan bueno
estarás metido en la cama mirando un poco la tele,
y haciendo el vago ¿verdad?

Voy corriendo por una ciudad de vacaciones
sin tomar ningún desvió, camino rápido.

Estoy muy sorprendida, pero es que tú me gustas
Y es que pienso en ti durante todo el día
Debido a las prisas, casi en el suelo acabo
debo evitar que la tarta de fresas se estropee

En un día tan bueno como este,
doy vuelta en la cama con la tele encendida
además haciendo el vago

Aunque en un día como este,
tú te levantaste pronto, preparaste algunos dulces
y vas a venir a verme

Trato de observar el cielo de las vacaciones
pero resplandece  de una forma muy brillante

Antes de darme cuenta, tú a mi ya me gustabas
aunque me avergüenzo y no lo digo
Solté un bostezo, al abrir la ventana
supongo que prepararé algo de café

Tú eres alguien con demasiados nervios
Tú eres alguien demasiado tranquilo
No me he de separar de ti

Por siempre y para siempre, te voy a estar queriendo
Aunque ambos somos polos opuestos
En todo momento, vamos a estar juntos
mientras nos compenetremos no necesitaremos nada más

Enlaces

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar