Fandom

Vocaloid Wiki

Old Radio

3.061páginas en
el wiki
Crear una página
Discusión0 Compartir
Old radio.jpg

Old Radio Ilustrada por Gindara

Old Radio (オールドラジオ / Oorudo Rajio) es una Canción Original Vocaloid.

Esta canción está ambientada en la época de la Segunda Guerra Mundial. Después de la guerra, KAITO recibe una nota de su padre ya muerto, en el que hay un testamento que le da sus pertenencias, entre ellas una llave. Esa llave le dió acceso a una habitación donde guardaba cosas prohibidas para la época, allí había una radio, para ese tiempo era un artefacto de tecnología avanzada. Además había un robot con la apariencia de KAITO cuando era un niño y él logró activarlo. Finalmente llevó al robot a una gran puerta donde le ordenó llevar la radio donde la voz suene más fuerte.

Intérprete: KAITO

Música y Letra: Urara (Maka-P)

Ilustraciones: Gindara

Letras

生まれる前の 大きな争い
壁に囲まれた街
外では人は 生きてはいけないと 
大人に言われ続けて
ひとりで生きてきた
いたことすら忘れていた父が 死んだと知らせがとどく
「荷物を引き取れ」 簡潔な遺言
添えられた部屋の鍵は 禁じられた技法に続いていた

見たことのない仕掛けの 鉄の棒を伸ばす
聞いたことの無い言葉で 歌われる音楽

部屋の奥で眠る人形 幼い僕の顔をしている
繋がれた箱に光る文字 次の指令を待っていた

開かれ縫われ 帰ってきた父 
記憶に霞んでた顔
訊ねたかった 僕の似姿に 
何を託したのかと
体に埋まっていた弾丸を握る

宵闇にまぎれて人形を 壁の前へ連れて行った
歌う箱を腕に抱え 主人の言葉を待つ

命令はたった一つだ
その声が強くなるほうへ

幼い僕は頷いて
かるがると壁を乗り越えて 消えた

彼はいつか繋ぐだろう
断ち切られた全てを
僕は今は ここで朝を待とう
四角い空の下で 

Umareru mae no ookina arasoi
kabe ni kakomareta machi

soto de wa hito wa ikite wa ikenai to
otona ni iware tsuzukete

Hitori de ikite kita
ita koto sura wasureteita chichi ga
shin da to shirase ga todoku
“nimotsu wo hikitore “ kanketsu na yuigon
soerareta heya no kagi wa
kinjirareta gihou ni tsuzuiteita

Mita koto no nai shikake no
tetsu no bou wo nobasu
kiita koto no nai kotoba de
utawareru ongaku

Heya no oku de nemuru ningyou
osanai boku no kao wo shite iru
tsunagareta hako ni hikaru moji
tsugi no shirei wo matteita

Hirakare nuware kaette ki ta chichi
kioku ni kasundeta kao
tazune takatta boku no nisugata ni
nani wo takushita no ka to
karada ni umatteita dangan wo nigiru

Yoiyami ni magirete ningyou wo
kabe no mae e tsurete itta
utau hako wo ude ni kakae
shujin no kotoba wo matsu

Meirei wa tatta hitotsu da
sono koe ga tsuyoku naru hou e
osanai boku wa unazuite
karugaruto kabe wo norikoete kie ta

Kare wa itsuka tsunagu darou
tachikirareta subete wo
boku wa ima wa koko de asa wo matou
shikakui sora no shita de 

Antes de nacer, hubo una gran guerra

La ciudad desde ese entonces fue enclaustrada entre paredes 
Los humanos no pueden vivir más allá de estas paredes 
Los adultos me mantienen diciendo eso 

He vivido por mi cuenta desde entonces 
Una carta llego informándome de la muerte 
de un padre que incluso había olvidado que tenia 
Junto con el testamento 
"Recoge mis cosas"
Llego una llave

Eso mantuvo las cosas prohibidas ahí 
Yo extendí la pieza de metal 
De una maquina que nunca antes había visto 
Con un lenguaje que nunca había escuchado 
Música se puede escuchar

En el fondo del cuarto duerme un muñeco 
Tiene la misma cara que yo tenía cuando era niño 
La caja está conectada, y muestra unas palabras resplandecientes 
Esta esperando por el siguiente comando

El cuerpo de mi padre ha regresado 
Después de cortarlo y zurcirlo nuevamente 
Su rostro en tinieblas estaba en mi memoria 
Yo Quería preguntar ¿Que es lo que quieres.. Que el que se parece a mi realice? 
Yo me aferro a la bala que se le enterró en el cuerpo 
Cubierto por el oscuro crepúsculo

Traje al muñeco al pie de la puerta 
Sosteniendo la sonora caja en sus manos 
Espera por las palabras de su amo (master) 
Ahí solo hay un comando 
Ve donde la voz suene más fuerte 
El pequeño yo cabeceo 
Y sin esfuerzo atravesó la pared 
Y se perdió de mi vista

Estoy seguro que algún día, el reconectará 
Todo lo que habíamos cortado entre nosotros 
Ahora solo esperare a que llegue la mañana 
Aquí, debajo de este encarcelado cielo

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar