Fandom

Vocaloid Wiki

Platonic Love / Mer

2.950páginas en
el wiki}}
Crear una página
Comentarios0 Compartir

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

CGkWKKiUYAAVEdb.jpg

Imagen oficial ilustrada por Hifumin.

Platonic Love (プラトニック・ラヴ / Amor Platónico) es una Canción Original Vocaloid.

Fue publicada un 3 de junio de 2015, actualmente supera las 86 mil visitas en Nicovideo y las 32 mil en YouTube.

Comentario del Autor:

  • "Tuve un dulce dulce amor."

Intérprete: IA

Música y Letra: Mer

Ilustración: Hifumin

Letra

だらだらと続く毎日
愛を飼って現実逃避
夏が来る気がしたからさ
君を連れて逃げちゃおうかな

ウォーアイニーさ
「大体そんな気分」
人生なんて辞めにしたいよね
愛されたいわ
「はいはい、もういいわ」
相談があるの
プラトニック・オン・サンデー

だんだんと年を重ねて
夢も希望も何もありません
最低な人生だけど
甘い甘い恋をしました

アイラブユーさ
「大概そんなこと」
片想いなんて辞めにしたいよね
ねぇ、生きていたいわ
「ばいばい、また今度」
君の好きな歌ずっとずっと聴いてるの

最終電車がだんだん近付いて
「そろそろ行かなきゃ」
裾を掴んだ
「ねぇ、行かないで」って
「はいはい、かわいいね」
「恥ずかしいけれど、ねぇ抱きしめていい?」

ウォーアイニーさ
「大体そんな気分」
人生は意外と美しいよね
アイラブユーさ
「大概そんな事」
花の蜜を吸って
マイ・ライフ・イズ・ビューティフル

Daradara to tsuzuku mainichi 
Ai wo katte genjitsutouhi 
Natsu ga kuru ki ga shita kara sa
Kimi wo tsurete nigechaou kana

Wo ai ni sa 
“Daitai, sonna kibun.” 
Jinsei nante yame ni shitai yo ne  
Aisaretai wa 
“Hai hai, mou ii wa.”
Soudan ga aru no 
Puratonikku on sandee
Wo ai ni 

Dandan to toshi wo kasanete 
Ai mo kibou mo nanimo arimasen 
Saiteina jinsei dakedo 
Amai amai koi wo shimashita
Years gradually pile up on me 
Dreams or hopes, I have neither
I had a horrible life 
but fell in a sweet, sweet love

Airabiyuu sa
“Taigai, sonna koto.”
Kataomoi nante yame ni shitai yo ne
Ikiteitai wa 
“Baibai, mata kondo.”
Kimi no sukina uta zutto zutto kiiteru no

Saishuudensha ga dandan chikazuite
“Soro soro ikanakya.” 
Suso wo tsukanda 
“Nee, ikanai de” tte
“Hai hai, kawaii ne.”
“Hazukashii keredo. Nee, dakishimete ii?”

Wo ai ni sa
“Daitai, sonna kibun.”
Jinsei wa igai to utsukushii yo ne
Airababyuu sa 
“Taigai, sonna koto.” 
Hana no mitsu wo sutte 
Mai raifu izu byuutifuru

Aún no disponemos de ninguna traducción ¡Si conoces alguna no dudes en colocarla!

Galería

Enlaces

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar