Reiwai Terrorism (レイワイテロリズム/ Distorsión del Alma Terrorista) es una canción original Vocaloid. Es la tercera canción de la saga Heisei Project.
Comentario del Autor:
- "Solo el crimen descubrirá el futuro."
Interprete: GUMI
Música y Letra: Zips
Ilustración: AREN
Vídeo: Not-116
Mezcla y Masterización: Kairiki Bear
Codificación: Kenji
Ha aparecido en los siguientes álbumes:
Letra[]
- Kanji sacado de Yydm
- Traducción por Coleena Wu
116の意味不が 途絶えて悶えて 価値観ライフ手のひら 返して故意なの? 嫌々だって だって絶対 事故死だ 自己視だ 記憶の層へ飛び出して 孤独な戦士は 全身武装 紙ペラ人生 大工作 コアぶち抜いても 洗脳期待 NOと誘え こんな時代に餌撒いたって 捕食も飢えて 僕が歴史の掛け札 みんなサイバーテロ始まっちゃって 逃げ出して 正義のヒーローになりたくても なれなくて ずっと 霊歪 吐き出しちゃって 「結んで開いて」 問い掛けを見つけた 否諾な図体無茶して 砕けて喰われて 殺人ナイフで見逸れた 人質バラして 渋々なんてったって絶対 無価値だ夢徒歩だ 記憶の層へ駆け出して 泣き虫天使は 前人未到 イカサマ判定 大前提 追い風吹いても 精神不況 YESと嗤え こんな世界に夢を見たって 何にも無くて 僕が無敵の切り札 みんなユーザー対処爆発だって 繰り出して 第2の英雄になりたくても なれなくて きっとレイワイ もっと苦しんだって 殺して犯して カラクリを仕掛けた こんな未来に嘘ついても 容は成して 降らせ地獄の忌み札 みんな一体何が目的だって 這い出して 政府のアイドルが本当の悪だ 僕がテロリストって最後の楯を 付きまして 正義のヒーローにならなくたって 許されて きっとバイバイずっと会えなくたって 「平成壊して」 裏返しのドミナント 君モ来ナイカ?
116 No imi fu ga todaete modaete Kachikan raifu tenohira kaeshite koina no? Iyaiya datte datte zettai Jikoshida jiko-shida Kioku no sou e tobidashite Kodokuna senshi wa zenshin busou Kami pera jinsei dai kousaku Koa buchi nuite mo sennou kitai NO to sasoe Konna jidai ni esa maitatte hoshoku mo uete Boku ga rekishi no kakesatsu Minna saibaatero hajimatsu chatte nigedashite Seigi no hiirou ni naritakute mo narenakute Zutto rei hizumi hakidashi chatte 「Musunde aite」 Toikake o mitsuketa Ina dakuna zuutai mucha shite kudakete kuwa rete Satsujin naifu de misoreta hitojichi barashite Shibushibu nante tatte zettai mu kachida yume tohoda Kioku no sou e kakedashite Nakimushi tenshi wa zenjinmitou Ikasama hantei daizentei Oikaze fuite mo seishin fukyou YES to warae Konna sekai ni yumewomitatte nani ni mo nakute Boku ga muteki no kirifuda Minna yuuzaa taisho bakuhatsu datte kuridashite Dai 2 no eiyuu ni naritakute mo narenakute Kitto reiwai motto kurushin datte Koroshite okashite Karakuri o shikaketa Konna mirai ni uso tsuite mo you wa nashite Furase jigoku no imitada Minna ittai nani ga mokuteki datte haidashite Seifu no aidoru ga hontou no akuda Boku ga terorist tte saigo no tate o tsukimashite Seigi no hiirou ni naranakutatte yurusa rete Kitto baibai zutto aenakutatte 「Heisei kowashite」 Uragaeshi no dominant Kimi mo kona ika?
El ambiguo significado de 116 se detiene en agonía ¿Se está convirtiendo en una palma del valor de malas intenciones vida? No importa cual desagradable sea, es definitivamente Una accidental muerte, es una autoscopía Saltando hacia el nivel de memoria Un solitario soldado esta completamente armado Una vida de papel de desecho, una gran obra Lavado de cerebro se espera incluso con un núcleo destruido Invitado con un NO En esta era, incluso si dispersas la carnada, la depredación también tiene hambre Soy el signo de la historia Todos, el ciberterrorismo ha empezado, huyan! Incluso si quieres convertirte en un héroe de la justicia, no puedes Sigue escupiendo la distorsión del alma para siempre 「Unirse y abrir」 Pido y contemplé Hacer cosas irracionales con sí o no cuerpos, romperse y ser comido Matar subestimados rehenes con un cuchillo asesino Incluso si eres reacio, eres definitivamente indigno, un sueño de soldado Empieza a correr hacia el nivel de memoria Los ángeles llorones no tiene precedentes Juicio tramposo, una premisa mayor incluso si una cola de viento sopla una alma deprimida Burla con un YES En este tipo de mundo, soñar no es nada Soy la carta de triunfo invencible Todos, explosión de hacer frente a los usuarios, estocada a cabo Incluso si quieres convertirte en el segundo héroe, no puedes Seguramente, la distorsión del alma es cada vez más dolorosa Matar y cometer Eso dije, estableciendo las trampas Incluso si tu mientes en este tipo de futuro, una figura se formará Impone el santo talismán del infierno Todos, ¿Que demonios es tu propósito? Arrástrate El ídolo del gobierno es el verdadero mal ¡Soy un terrorista! Atacando al escudo definitivo Perdónenme por no convertirme en un héroe de la justicia Seguramente, este es el adiós, nunca seré capaz de verte 「Romper la era Heisei」 Dominante de la reversión ¿No vienes también?
Curiosidades[]
- El chico de la canción es identificado como "Toki" y pertenece al grupo "Dominante".
- Heisei es el nombre de la era actual de Japón y significa "serenidad".
- En su Twitter, Zips mencionó que esta es una canción one-shot, por lo que el personaje probablemente no aparezca en ninguna otra canción.
- Zips en la páginaque creó para la saga "Heisei Project" agregó esta información sobre el personaje:
- Toki: 「Reiwai Terrorism」. Un miembro de la misteriosa organización "dominante", explorado por Mikage por estar al nivel de un "internacionalmente buscado terrorista".