Fandom

Vocaloid Wiki

Sayonara Midnight

2.950páginas en
el wiki}}
Crear una página
Comentarios0 Compartir

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Vocaloid Sayonara Midnight 1.jpg

Gumi - Sayonara Midnight

Sayonara Midnight (さよならミッドナイト - Sayonara Middonaito /Despedida de Media Noche) es una Canción Original Vocaloid.

Narra sobre la despedida entre una pareja, la chica lo ama tanto y está muy agradecida con él, por lo que decide que la última noche la pasarán juntos.

En el transcurrir de la canción la chica expresa todos sus sentimientos hacia él, a pesar de que ya no estarán juntos, siempre se van a amar.

Intérprete: GUMI (Whisper)

Música: Moja (もじゃ)

Letra: Moja (もじゃ)

Letra


テーブルの上に 缶ビールとコンドーム
隣で眠ってる僕の恋人
僕は行くよって さよならミッドナイト
もうすぐ最後の夜が明ける

乾杯って言って 君ははにかんだ
見慣れた顔 声 落ち着く匂い
少し赤いって 恥ずかしがって
おでこを押さえる 昨日の笑顔

元気でいようね 君がつぶやいた
僕は何も言えず 笑った
さよならしようって 決めたこの日に
やわらかい夜と 君を抱いた

目を覚ましたら 離れ離れさ
望んでいたこと 時間よ止まれ
僕だけの君の この日のままで

なんにも言わず 支えてくれた
つらいときも そばで笑ってくれた
忘れないよって さよならミッドナイト
もうすぐ最後の夜が明ける

ひとりぼっちだって 信じることに
臆病だった頃 君に出会った
愛しているって 言われて僕は
初めて 僕になれた気がした

何も言えなかった 何も言わなかった
さよなら ありがと もう甘えない
さよなら またあした もう戻れない
変われない 変わりたい 変われなくない
忘れたい 忘れない もう振り返らない

テーブルの上に 缶ビールとコンドーム
どうしても君に伝えたいんだ
こんなにも僕を 好きになってくれた
寝たふり続ける僕の恋人

君に出会えて 本当によかった
目をつぶって泣いてる
目をつぶって泣いてる僕の 恋人


Teeburu no ue ni kan biiru to kondoumu
Tonari de nemutte iru boku no koibito
Boku wa iku yotte sayonara middonaito
Moosugu saigo no yogaakeru.

Kanpai tte i~tsu te kimi wa hanikanda
Minareta kao-goe ochitsuku nioi
Sukoshi akai tte hazukashi gatte
Odeko o osaeru kinou no egao

Genkide iyou ne kimi ga tsubuyaita
Boku wa nani mo iezu waratta
Sayonara shiyoutte kime tako no hi ni
Yawarakai yoru to kimi o daita

Me o samashitara hanarebanare sa
Nozonde ita koto jikanyotomare
Boku dake no kimi no kono Ni no mama de

Nannimo iwazu sasaete kureta
Tsurai toki mo soba de waratte kureta
Wasurenai yotte sayonara middonaito
Mousugu saigo no yogaakeru

Hitori botchi datte shinjiru koto ni
Okubyoodatta koro kimi ni deatta
Ai shite iru tte iwa rete boku wa
Hajimete boku ni nareta ki ga shita

Nani mo ienakatta nani mo iwanakatta
Sayonara arigato moo amaenai
Sayonara mata ashita moumodorenai
Kawarenai kawaritai kaware nakunai
Wasuretai wasurenai mou furikaeranai

Teeburu no ue ni kan biiru to kondoumu
Doushitemo kiminitsutaetainda
Konnanimo boku o suki ni natte kureta
Neta furi tsudzukeru boku no koibito

Kimi ni deaete hontouni yokatta
Me o tsubutte naite iru
Me o tsubutte naite iru boku no koibito


Puestos sobre la mesa hay algunos condones y cerveza,
Yo estoy durmiendo aquí, al lado de mi querido amor.
Es hora de irme “Despedida de Media Noche”
Pronto nuestra noche terminará.

Cuando dices: “Salud”, te ves tan tímido,
Tu cara, tu voz y esa sonrisa tranquilizante que he venido conociendo.
Tú estabas un poco rojo y te veías avergonzado
Con tu mano en tu frente en tu sonrisa del ayer.

“Vamos a ser felices” Me susurraste.
No dije nada, solo reí.
Cuando fue tiempo de decir adiós, entonces yo decidí
Que pasaría una delicada noche contigo.

Cuando despierte, será hora para nosotros de partir.
Desearía poder detener el tiempo,
Permanecer aquí contigo, tal como estábamos esa noche.

Siempre estando aquí para mí, sin decir nada;
Alentándome en los momentos difíciles.
Así que yo no olvidaré esto “Despedida de Media Noche”
Pronto nuestra última noche terminará.

Aun cuando nos estemos separando, yo creeré,
Cuando te vi por primera vez, yo aun era débil y tímida.
Cuando dije “Te amo”
Fue la primera vez que me sentía de esta manera.

No hay nada más que decir. No hay nada, menos que decir:
“Adiós”, “Gracias”, no puedo ser débil ahora
“Adiós”, “Hasta mañana”, no puedo dar marcha atrás.
No puedo cambiar, no quiero cambiar, no puedo ayudar pero si cambiar;
Yo quiero olvidar, no quiero olvidar, ni puedo mirar hacia atrás nunca más;

Puestos sobre la mesa, hay algunos condones y cerveza.
No importa que, hay algo que quiero decirte:
La forma en que tú me amas
Me enseñó el significado de creer en alguien.

Continúa pretendiendo que duermes, mi querido amor.
En verdad estoy agradecida por haberte conocido.
Cierro mis ojos y lloro
Cierras tus ojos y lloras, mí querido amor.

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar