Fandom

Vocaloid Wiki

Shota Shota Island

2.950páginas en
el wiki}}
Crear una página
Comentarios2 Compartir

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

1443019i.jpg

Kagamine Len-Piko Utatane - Shota Shota Island -

Shota Shota Island (ショタショタアイランド/Shota Shota Airando/ Isla Shota Shota). Es una Canción Original Vocaloid.

La canción habla de una isla donde se encuentra una escuela de puras mujeres, con excepción de Len y Piko que son los dos únicos hombres y al ser los mas pequeños las chicas empiezan a hacer Shota con ellos sin que estos se den cuenta hasta que entienden el significado de la palabra, al final los dos crecen, pero el trauma fue tan grande que los terminan siendo pareja.

Interpretes: Kagamine Len y Utatane Piko

Música: GoboP

Letras: GoboP

Ilustración: ESCII

Letra

  • Traducción por Atzin-YK

小さい頃 
お姉ちゃんの友達に

可愛いって言われたんだよ

僕はその頃

 意味がわからなくて

ただ単に聞き流していた


でも時が経てば

だんだん意味がわかってきた ショタっていう言葉の意味を…

そんな目で見つめないで… ヘンな目で見ないで!

僕らだって立派な男なんだよ!

ショタショタアイランド!



一部の人にはパラダイス ショタショタアイランド!

ジロジロこっちを見ないで!

ショタショタアイランド!

「男の娘」

って言わないで! ショタショタアイランド!

僕らだって… 男なんだから!

ある日に 

学校の女子に呼び出されて 校舎裏に連れていかれた もしかして

 これは噂\の愛の告白か?

胸がドキドキしてきた



でも校舎裏には ほかの女子もたくさんいた みんなこっちニヤニヤ見てる…

僕はみんなに無理やり

服を脱がされて メイド服に着替えさせられたんだよ!



ショタショタアイランド!

恥ずかしくって喋らんない!

ショタショタアイランド!

パシャパシャ写真を撮らないで!



ショタショタアイランド!

僕の服

 返してよ!

ショタショタアイランド!

次はスク水!?

そんなの無理だよ!!



でも時が経てば だんだん体が慣れてきた ショタっていう呪いの呪文 
耳元で囁かないで… 食べたいなんて言わないで… 思考回路爆発寸前なんだよ!



ショタショタアイランド!

体が火照ってきちゃったよ… ショタショタアイランド!

それ以上ニヤニヤしないで! ショタショタアイランド!

僕って女の子なのかな? ショタショタアイランド! それは違う! 僕は男だよ!



ショタショタアイランド!

一部の人にはパラダイス ショタショタアイランド!

ジロジロこっちを見ないで! ショタショタアイランド!

「男の娘」って言わないで!

ショタショタアイランド!

僕らだって… 男なんだから!


(Len)
Chiisai koro onee-chan no tomodachi ni

Kawaii tte iwareta'n da yo

Boku wa sono koro imi ga wakaranakute

Tada tan ni kikinagashite ita





Demo toki ga tateba

Dandan imi ga wakatte kita

SHOTA tte iu kotoba no imi wo...

Sonna me de mitsumenai de...

HEN na me de minai de!

Bokura datte rippa na otoko nan da yo!





(Both) SHOTA SHOTA AIRANDO!

(Len) Ichibu no hito ni wa PARADAISU

(Both) SHOTA SHOTA AIRANDO!

(Piko) JIROJIRO kocchi wo minai de!

(Both) SHOTA SHOTA AIRANDO!

(Len) "Otoko no ko" tte iwanai de!

(Both) SHOTA SHOTA AIRANDO!

(Piko) Bokura datte...

(Both) Otoko nan dakara!





(Piko)

Aru hi ni gakkou no joshi ni yobidasarete

Koushaura ni tsurete ikareta

Moshikashite kore wa uwasa no ai no kokuhaku ka?

Mune ga DOKIDOKI shite kita





Demo koushaura ni wa

Hoka no joshi mo takusan ita

Minna kocchi NIYANIYA miteru...

Boku wa minna ni muriyari

Fuku wo nugasarete

(Both) MEIDO fuku ni kigaesaserareta'n da yo!





(Both) SHOTA SHOTA AIRANDO!

(Piko) Hazukashikutte shaberannai!

(Both) SHOTA SHOTA AIRANDO!

(Len) PASHAPASHA shashin wo toranai de!

(Both) SHOTA SHOTA AIRANDO!

(Piko) Boku no fuku, kaeshite yo!

(Both) SHOTA SHOTA AIRANDO!

(Len) Tsugi wa SUKU mizu!?

(Both) Sonna no muri da yo!!





(Both)

Demo toki ga tateba

Dandan karada ga narete kita

SHOTA tte iu noroi no jumon

(Len) Mimimoto de sasayakanai de...

(Piko) Tabetai nante iwanai de...

(Both) Shikou kairo bakuhatsu sunzen nan da yo!





(Both) SHOTA SHOTA AIRANDO!

(Len) Karada ga hotette kichatta yo...

(Both) SHOTA SHOTA AIRANDO!

(Piko) Sore ijou NIYANIYA shinai de!

(Both) SHOTA SHOTA AIRANDO!

(Len) Boku tte onna no ko na no kana?

(Both) SHOTA SHOTA AIRANDO!

(Piko) Sore wa chigau!

(Both) Boku wa otoko da yo!





(Both) SHOTA SHOTA AIRANDO!

(Len) Ichibu no hito ni wa PARADAISU

(Both) SHOTA SHOTA AIRANDO!

(Piko) JIROJIRO kocchi wo minai de!

(Both) SHOTA SHOTA AIRANDO!

(Len) "Otoko no ko" tte iwanai de!

(Both) SHOTA SHOTA AIRANDO!

(Piko) Bokura datte...

(Both) Otoko nan dakara! 


(Len)
Cuando yo era pequeño las amigas de mi hermana
A menudo me decían que yo era lindo
En aquel entonces yo no sabía lo que significaba
Así que solo en las clases las ignoraba


Pero a medida que pasaba el tiempo
Poco a poco llegue a conocer el significado
De la palabra "Shota" ...
No me miran con los ojos como que ...
No me mire en cualquier forma divertida!
(Ambos) Se puede tener este aspecto, pero aún somos muchachos!



(Ambos) Shota Shota Isla!
(Len) para un grupo determinado de personas, es un paraíso
(Ambos) Shota Shota Isla!
(Piko) No nos miran
(Ambos) Shota Shota Isla!
(Len) no nos llamen "los niños girly"!
(Ambos) Shota Shota Isla!
(Piko) Podemos tener este aspecto ...
(Ambos) Pero todavía somos muchachos!


(Piko)
Un día, una chica de la escuela me llamó
Y me llevó detrás del edificio de la escuela
¿Podría ser esto lo que se llama confesión de amor?
Mi corazón empezó a palpitar en mi pecho


Pero detrás del edificio de la escuela
Fueron varias chicas mas
Todas me miraban a mi, sonriendo ...
Ellas con fuerza
Me quitaron la ropa
(Ambos) y me hizo ponerme un traje de sirvienta!


(Ambos) Shota Shota Isla!
(Piko) Es tan vergonzoso que no puedo decir nada!
(Ambos) Shota Shota Isla!
(Len) No tomen fotos de nosotros!
(Ambos) Shota Shota Isla!
(Piko) Devuélveme mi ropa!
(Ambos) Shota Shota Isla!
(Len) uniforme, el traje de baño vendrá después?
(Ambos) No podemos usar eso!


(Ambos)
Pero el paso del tiempo
Nuestros cuerpos han comenzado a crecer
Para la maldición llamada "Shota"
(Ambos) Nuestro proceso de pensamiento esta a punto de explotar!


(Ambos) Shota Shota Isla!
(Len) Mi cuerpo ha empezado a arder ...
(Ambos) Shota Shota Isla!
(Piko) dejar de sonreír de esa manera!
(Ambos) Shota Shota Isla!
(Len) Soy una chica?
(Ambos) Shota Shota Isla!
(Piko) No, eso no es cierto!
(Ambos) soy un chico!


(Ambos) Shota Shota Isla!
(Len) para un grupo determinado de personas, es un paraíso
(Ambos) Shota Shota Isla!
(Piko) No nos miren
(Ambos) Shota Shota Isla!
(Len) no nos llamen "los niños girly"!
(Ambos) Shota Shota Isla!
(Piko) Podemos tener este aspecto ...
(Ambos) Pero todavía somos muchachos!

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar