Imagen del PV.
Symphony (Sinfonía) Es una Canción Original Vocaloid.
Fue publicada en Nicovideo un 10 de febrero de 2011, donde tiene mas de 390 mil visitas y mas de 20 mil mylist.
Intérprete: Hatsune Miku
Música y Letra: buzzG
Ilustración: Karu
Animación: Tsukimido
Vídeo y 3D: Mienohito
Mix y Mastering: buzzG, Tomodachi BoshuuP
Ha sido incluida en los siguientes álbumes:
- Symphony
Letras[]
- Kanji tomado de Hatsune Miku Wiki
- Traducción al español por [No sabemos quien es el traductor ¡Informanos!]
残ったのは瓦礫の海と 傷跡だけ 右手が君の熱を 思い出してる 独りぼっちの僕と君に 錆び付いた声で 何を引き換えにしても 届けたいと思った 体は動かなくて 声も酷く錆びてしまって 心は痛みを増して 安心したよ 君に聴こえているの？ 不確かで調子外れの Symphony Symphony 共鳴の名残りを スポットライトは 薄明かりを真似て 僕を暗闇に連れていく その前に 掻き消される前に どうか歌を 体は動かなくて 声も酷く錆びてしまって 心は痛みを増して 安心したよ 君に聴こえているの？ 虹のように重なり合った Symphony Symphony 共鳴の名残りを 紡ごう
nokotta noha gareki no umi to kizuato dake migite ga kimi no netsu wo omoide shiteru hitori bocchino boku to kimi ni sabi tsui ta koe de naniwo hikikae nishitemo todoke taito omotta karada ha ugoka nakute koe mo koku ku sabi teshimatte kokoro ha itami wo mashi te anshinshi tayo kimi ni kiko eteiruno ? futashika de choushi hazure no Symphony Symphony kyoumei no nagori wo supottoraito ha haku akari wo mane te boku wo kurayami ni tsure teiku sono mae ni kaki kesa reru mae ni douka utawo karada wa ugoka nakute koe mo koku ku sabi teshimatte kokoro wa itami wo mashi te anshinshi tayo kimi ni kiko eteiruno ? niji noyouni kasanariatta Symphony Symphony kyoumei no nagori wo tsumugo u
Queda atrás un mar de escombros, con tan sólo una cicatriz. Mi mano derecha, aún recuerda tu calor. Solamente estoy yo, (y tú), con mi voz consumiéndose Me gustaría poder alcanzarte, ¿pero a cambio de qué? Mi cuerpo comienza a funcionar mal y mi voz cada vez está más oxidada. Y gracias a que mi corazón es más doloroso el resto al menos se calma. ¿Puedes oír eso? Un sonido ya incierto y desentonado. Una sinfonía, sinfonía Recuerdos que resuenan. Una luz que imita al amanecer solo quiere conducirme a la oscuridad. Pero antes de eso, de tener que desaparecer, escucha antes mi canción Mi cuerpo comienza a funcionar mal y mi voz cada vez está más oxidada. Y gracias a que mi corazón es más doloroso el resto al menos se calma. ¿Puedes oír eso? Es como un arco iris superpuesto Una sinfonía, sinfonía Recuerdos que resuenan (sin parar)