FANDOM


51609887 p0

Imagen oficial ilustrada por keepout.

Tokyo Summer Session es una Cover Vocaloid, perteneciente a la Saga Kokuhaku no Oto.

Fue publicada un 24 de julio de 2015, actualmente supera las 426 mil visitas en Nicovideo y los 6 millones en YouTube.

Existen 2 versiones de la canción, una interpretada por flower y GUMI y la otra por sana y CHiCO. La versión de sana y CHiCO fue marcada como la original.

Intérpretes: GUMI y flower

Música: Gom y Oji (HoneyWorks)

Letra: Gom y shito (HoneyWorks)

Arreglos: HoneyWorks

Guitarra: Oji (Kaizoku Ou)

Bajo: Hiroki169

Teclado: cake

Batería: AtsuyuK!

Manipulación Vocal: Orebanana

Ilustración: keepout, M.B, Gito, Tama, Yamako, Rokoru y Mogelatte

PV: Mogelatte

Ha sido incluida en los siguientes álbumes:

Letra

「やあこんにちは」 
「こんにちは」 
「ねえ調子どう?」 
「普通かな」

「花火大会が来週あるんだってね」 
「あーゆー人が多いの俺は苦手なんだよな」 
「あーあ それじゃ誰か他をあたってみっか(怒)」 
「やっぱ楽しそうだな結構行きたいかも(汗)」

「のど渇いたな」 
「これ飲めば?」 
「これっていわゆる間接キッス?」 
「…意識した?」 
「…意識した」 
のどは渇いたまんま

待ってる左手にほんの少し触れてみる 
繋ぎたい繋ぎたいだけどポケットに隠れた 
ほんとは気づいてるほんの少しで届く距離 
繋ぎたい繋ぎたい本音背中に隠すの

「何怒ってんの?気に障ることしましたっけ?」 
「ヒント:なんか今日は違う気がしませんか?」 
「わかった!気にしないでいいよ太ったこと」 
「殴るよ?15cm切った髪に気づけ」

「お腹空いたな」 
「これ食べて」 
「これっていわゆる手作りクッキー?」 
「…夏なのに?」 
「夏なのに♡」 
のどが渇きますね

ほんとは気づいてるほんの少しで届く距離 
繋ぎたい繋ぎたい掴む袖口引いてみる

綺麗だね 
綺麗だよ

遠くから見てただけの花火が今目の前に 
時を止め帰りたくないよね今日は

「…好きかもね」 
「…好きかもね」

待ってる左手にほんの少し触れてみる 
繋ぎたい繋ぎたい君を黙って奪うよ 
ほんとは気づいてるほんの少しで届く距離 
繋ぎたい繋ぎたいぎゅっと握り返すよ

「Yaa konnichi wa」
「Konnichi wa」
「Nee choushi dou?」
「Futsuu ka na」

「Hanabi taikai ga raishuu arun datte ne」
「Aa yu hito ga ooi no ore wa nigate nanda yo na」
「Aa soreja dare ka hoka o atatte mikka」
「Yappa tanoshi souda na kekkou iki tai ka mo 」

「Nodo kawai ta na」
「Kore nome ba?」
「Kore tte iwayuru kansetsu kissu?」
「...Ishiki shita?」
「...Ishiki shita」
Nodo wa kawai ta manma

Matteru hidarite ni honno sukoshi furete miru
Tsunagi tai tsunagi tai dakedo poketto ni kakureta
Honto wa kizuiteru honno sukoshi de todoku kyori
Tsunagi tai tsunagi tai honne senaka ni kakusu no

「Nani okotten no? ki ni sawaru koto shimashita kke?」
「Ninto: nanka kyou wa chigau ki ga shimasen ka?」
「Wakatta! ki ni shi naide ii yo futotta koto」
「Naguru yo? juu go cm kitta kami kizuke」

「Onaka aita na」
「Kore tabete」
「Kore tte iwayuru tezukuri kukkii?」
「...Natsu na noni?」
「Natsu na noni ♡」
Nodo ga kawaki masu ne

Honto wa kizuiteru honno sukoshi de todoku kyori
Tsunagi tai tsunagi tai tsukamu sodeguchi hii te miru

Kirei da ne (kirei da ne)
Kirei da yo (kirei da yo)

Tooku kara mite ta dake no hanabi ga ima me no mae ni
Toki o tomekaeri taku nai yo ne kyou wa

「...Suki kamo ne」
「...Suki kamo ne」

Matteru hidarite ni honno sukoshi furete miru
Tsunagi tai tsunagi tai kimi o damatte ubau yo
Honto wa kizuiteru honno sukoshi de todoku kyori
Tsunagi tai tsunagi tai gyutto nigirikaesu yo

“Pues… Hola”
“Hola.”
“¿Oye, ¿qué tal estás?”
“Creo que normal.”

“¿Sabías que la semana que viene hay una exhibición de fuegos artificiales?”
“Ah, Yuu, no soporto muy bien estar con mucha gente.”
“Ah” “En ese caso, tal vez debería ir con otra persona (Hmp)”
“Lo sabía, suena divertido, tengo ganas de ir (sudor)”.

“Tengo algo de sed.”
“¿Quieres beber de esto?”
“¿No es esto a lo que llaman un beso indirecto?”
“¿Sabes lo que significa?” “Lo sé.”

Pero es que tenemos sed.

Quisiera intentar tocar un poco tu mano izquierda que está esperando.
Quiero agarrarla, la quiero agarrar pero, la guardé en el bolsillo.
De hecho, me he dado cuenta de que esta distancia podría acortarse algo.
Quiero agarrarla, la quiero agarra pero oculto mis verdaderas intenciones en la espalda.

“¿Por qué te enfadas?” ¿Acaso he hecho algo que te moleste?
Pista: “¿No has notado algo diferente en mi hoy?”
“¡Lo tengo!” “No te preocupes, no me importa que hayas engordado.”
“¿Te arreo?” “Date cuenta de que me he cortado 15cm el pelo.”

“Tengo hambre.”
“Cómete esto.”
“¿No es esto lo que llaman galletas caseras?”
“Aunque estamos en verano…” “Aunque estamos en verano…”

Tengo sed.

De hecho, me he dado cuenta de que que esta distancia podría acortarse algo.
Quiero agarrarla, la quiero agarra así que probaré a tirarte de la manga.

¿A qué son bonitos? ¿A que lo son?
Son bonitos. Lo son.
Los fuegos artificiales que siempre observaba de lejos, ahora están frente a mis ojos.
¿No sería genial que el tiempo se detuviese para no tener que regresar hoy?

“…Creo que me gusta.” “…Creo que me gusta.”

Quisiera intentar tocar un poco tu mano izquierda que está esperando.
Quiero agarrarla, la quiero agarrar y robarte ese silencio tuyo.
De hecho, me he dado cuenta de que esta distancia podría acortarse algo.
Quiero agarrarla, la quiero agarrar con fuerza y no soltarla.

Galería

Enlaces

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar