Vocaloid Wiki
Advertisement
41862023

Imagen oficial ilustrada por Awashima.

Umiyuri Kaitei Tan (ウミユリ海底譚) es una Canción Original Vocaloid.

Fue publicada un 24 de febrero de 2014 y un 21 de abril de 2017 en YouTube.

Actualmente supera las 3 millones de visitas en Nicovideo y las 7 mil en YouTube.

El autor creó una versión de piano (instrumental) para su álbum "Curtain Call ga Yamu Mae ni".

Comentario del Autor:

  • "¿No son tiernas las criaturas marinas que anhelan el cielo?"

Intérprete: Hatsune Miku Append Dark

Música y Letra: n-buna

Vídeo e Ilustración: Awashima

Ha sido incluida en los siguientes álbumes:

Letra[]

待って わかってよ 
何でもないから 僕の歌を笑わないで 
空中散歩の SOS 
僕は 僕は 僕は 

今 灰に塗れてく 
海の底 息を飲み干す夢を見た 

ただ 揺らぎの中 空を眺める 
僕の手を遮った 

夢の跡が 君の嗚咽(おえつ)が 
吐き出せない泡沫(うたかた)の庭の隅を 
光の泳ぐ空にさざめく 
文字の奥 波の狭間で 

君が遠のいただけ 

「なんて」 

もっと縋(すが)ってよ 知ってしまうから 
僕の歌を笑わないで 
海中列車に遠のいた 
涙なんて なんて 

取り去ってしまってよ 行ってしまうなら 
君はここに戻らないで 
空中散歩と四拍子 
僕は 僕は 僕は 

ただ藍に呑まれてく 
空の底 灰の中で夢を描いた 

今心の奥 消える光が君の背を掻き消した 

触れる跡が 夢の続きが 
始まらない 僕はまだ忘れないのに 
光に届く 波に揺らめく 夜の奥  
僕の心に 君が手を振っただけ 

「なんて」 

そっと塞いでよ もういらないから 
そんな嘘を歌わないで 
信じてたって笑うような 
ハッピーエンドなんて 

逆らってしまってよこんな世界なら 
君はここで止まらないで 
泣いて笑ってよ 一等星 
愛は 愛は 愛は 

消えない君を描いた 僕にもっと 
知らない人の吸った 愛を 
僕を殺しちゃった 期待の言葉とか 
聞こえないように笑ってんの 

もっと縋(すが)ってよ もういらないからさ 

ねぇ 

そっと塞いでよ 僕らの曖昧な愛で 

「なんて」 

待って わかってよ 
何でもないから 僕の夢を笑わないで 
海中列車に遠のいた 
涙なんて なんて 

消え去ってしまってよ 行ってしまうなら 
僕はここで止まらないで 
泣いて笑ってよ SOS 
僕は 君は 僕は 

最終列車と泣き止んだ あの空に溺れていく

Matte wakatte yo
nani de monai kara boku no uta wo warawanai de
kuuchuu sanpo no S.O.S.
boku ha boku ha boku ha

ima hai ni mamireteku
umi no soko iki wo nomihosu yume wo mita

tada yuragi no naka sora wo nagameru
boku no  te wo saegitta

yume no ato ga kimi no oetsu ga
hakidasenai utakata no niwa no sumi wo
hikari no oyogu sora ni sazameku
moji no oku nami no hazama de

kimi ga toonoita dake

「nante」

motto suga (su ga) tte yo shitte shimau kara
boku no uta wo warawanai de
kaichuu ressha ni toonoita
namida nante nante

torisatte shimatte yo okonatte shimau nara
kimi ha koko ni modoranai de
kuuchuu sanpo to shibyoushi
boku ha boku ha boku ha

tada ai ni nomareteku
sora no soko hai no naka de yume wo egaita

kon kokoro no oku kieru hikari ga kimi no se wo kakikeshita

fureru ato ga yume no tsudzuki ga
hajimaranai boku ha mada wasurenai noni
hikari ni todoku nami ni yurameku yoru no oku
boku no kokoro ni kimi ga te wo futta dake

「nante」

sotto fusai de yo mou iranai kara
sonna uso wo utawanai de
shinjite tatte warau you na
happīendo nante

sakaratte shimatte yo konna sekai nara
kimi ha koko de tomaranai de
naite waratte yo ittousei
ai ha ai ha ai ha

kienai kimi wo egaita boku ni motto
shiranai hito no sutta ai wo
boku wo koroshichatta kitai no kotoba toka
kikoenai you ni waratte n no

motto suga tte yo mou iranai kara sa

nee

sotto fusai de yo bokura no aimai na
ai de

「Nante」

matte wakatte yo
nani de monai kara boku no yume wo warawanai de
kaichuu ressha ni toonoita
namida nante nante

kiesatte shimatte yo okonatte shimau nara
boku ha koko de tomaranai de
naite waratte yo S.O.S.
boku ha kimi ha boku ha

saishuu ressha to nakiyan da ano sora ni oborete iku

Aún no disponemos de ninguna traducción ¡Si conoces alguna no dudes en colocarla!

Versiones Sucesivas[]

Game Version[]

61fAAcjXHxL

Portada del álbum.

Para el juego "Hatsune Miku Project DIVA X", se realizó otra versión de la canción.

Intérprete: Hatsune Miku Append Dark

Música y Letra: n-buna

Ha sido incluida en los siguientes álbumes:

  • Hatsune Miku -Project DIVA- X Complete Collection

Ha aparecido en los siguientes juegos:

  • Hatsune Miku Project DIVA X
  • Hatsune Miku Project DIVA X HD

Galería[]

<gallery position="center" bordercolor=#A9E2F3 captionalign="center">

Module_sealily.png|Modulo para Project DIVA X.

Enlaces[]

Advertisement