Fandom

Vocaloid Wiki

World Lampshade

2.949páginas en
el wiki}}
Crear una página
Comentarios0 Share

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

34243363 p0.jpg

Imagen oficial ilustrada por Mogelatte.

World Lampshade (ワールド・ランプシェード) es una Canción Original Vocaloid.

Fue publicada un 8 de agosto de 2013 en Nicovideo y un 20 de agosto de 2014 en YouTube.

Actualmente supera las 153 mil visitas en Nicovideo y las mil en YouTube.

Existen dos versiones, una interpretada por GUMI y otra por el utaite Ryo-kun (incluida en el álbum "Re:you"). Sin embargo, ambas fueron marcadas como originales.

Intérprete: GUMI

Música y Letra: buzzG

Vídeo e Ilustración: Mogelatte

Bajo: Kei Nakamura

Masterización: tomoboP

Ha sido incluida en los siguientes álbumes:

Letra

笑い方も忘れて 間違い方も忘れて
「君に触れれば灰になるなら、灰になる私は幸せね。」
ってそう言ってた それから
世界を呪った君は笑い方が上手くなった
自分のこと嫌いになりすぎるそれを見るのが辛かっただけなんだ

綺麗事が嫌いで誰にも関わらない透明人間
ワンコードでその存在を確かめたくて鳴らすよ

世界中が全部嘘だと神様から告げられたって
このくたびれたカラカラのあばらで君の名を呼べば
36度の音が確かに届いて灯る

見えないもんを見ようとして 見えるもんは見ないようにして
勝手な僕らはたぶん一人では息もできないんだって知ってしまった

気付かれなかった本当の僕を見つけてくれた
君が黒い空に飛んでいこうとしてる
仄暗い過去と繋いだ手を離してよ 解いてよ 笑ってくれよ

くだらなくてどうしようもない世界に明かりを灯して
灰になって雨と混じって君に降り注ぐように

世界中が全部嘘だと神様から告げられたって
このくたびれたカラカラのあばらで君の名を呼ぶよ
バラバラになったっていい 今度こそ伝えるんだ
忘れないようにね 36度の呼吸が何度だって鼓動を知る

warai kata mo wasurete machigai kata mo wasurete
“kimi ni furereba hai ni naru nara, hai ni naru watashi wa shiawase ne.”
tte sou itteta sore kara
sekai wo norotta kimi wa warai kata ga umaku natta
jibun no koto kirai ni narisugiru sore wo
miru no ga tsurakatta dake nanda

kireigoto ga kirai de dare ni mo kakawaranai toumei ningen
Wan Koodo de sono sonzai wo tashikametakute narasu yo

sekaijuu ga zenbu uso da to kamisama kara tsugerareta tte
kono kutabireta karakara no abara de kimi no na wo yobeba
sanjuuroku do no oto ga tashika ni todoite tomoru

mienai mon wo miyou to shite
mieru mon wa minai you ni shite
katte na bokura wa tabun hitori de wa
iki mo dekinain datte shitte shimatta

kizukarenakatta hontou no boku wo mitsukete kureta
kimi ga kuroi sora ni tonde ikou to shiteru
honogurai kako to tsunaida te wo hanashite yo
hodoite yo waratte kure yo

kudaranakute doushiyou mo nai sekai ni akari wo tomoshite
hai ni natte ame to majitte kimi ni furisosogu you ni

sekaijuu ga zenbu uso da to kamisama kara tsugerareta tte
kono kutabireta karakara no abara de kimi no na wo yobu yo
barabara ni natta tte ii kondo koso tsutaerun da
wasurenai you ni ne sanjuuroku do no kokyuu ga nando datte kodou wo shiru

Aún no disponemos de ninguna traducción ¡Si conoces alguna no dudes en colocarla!

Enlaces

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar